“你弟弟一定后悔了,”内韦尔夫人压低了声音,“他现在应该能想到,纳瓦尔的亨利是王位继承人,跟随他的先生们绝对不是仅仅摆摆样子。”
“他早就该想到这一点了,”玛格丽特也同样压低了声音回答,“要知道他其实从一开始就看不起纳瓦尔的亨利,得到这样的教训实在是咎由自取。”
“也许他最初根本没往输赢上想,”公爵夫人笑了笑,“是纳瓦尔的亨利刻意要把这变成了一场他们两人之间的争斗。”
“幸亏彩头只是我的项链,”玛格丽特笑道,“如果是哪一顶王冠,那么弗朗索瓦岂不是会输得更惨?”
“得了,亲爱的玛格丽特,”内韦尔夫人意味深长的笑着,“你知道这彩头绝不仅仅是项链,否则他们两人才不会那么拼死拼活的呢。”
事实上,两位女士的猜测都不完全对,纳瓦尔的亨利也许真的没有把这场争斗当回事,而阿朗松公爵的先生们似乎也不是那么的不堪一击。总而言之,当第二场战斗以公爵的手下的胜利而收场时,两位王子的脸色也几乎同时都恢复了正常。
或者说,亨利的表情其实一直都没有什么变化,就好像他始终都确定自己能够取胜一样。
内韦尔公爵夫人叫仆人们送了些清凉解暑的冰镇都兰淡红葡萄酒和掺了玫瑰香精的清水来,这十分及时,中午的太阳已经开始在人们头顶上散放夏天的酷热,而所有人都还在期待第三场比剑呢。
德穆伊·德·圣法尔站在太阳底下,长剑像一条阳光下的蝮蛇般在他手中闪耀。玛格丽特看了一眼内韦尔夫人,发现她正肆无忌惮的盯着这年轻的胡格诺。
“昂丽埃特,我听说这家伙是个宗教狂热主义分子,”玛格丽特悄声给公爵夫人泼凉水。
“那又怎么样?”内韦尔夫人轻轻嘟囔了一声。玛格丽特能听出来,她其实还是很介意这个问题的。
事实上,阿朗松公爵也很明智的派出了最强的战士,这人大概三十来岁,面貌乏善可陈,因而无法吸引女士们的兴趣。因而从一开始,这两位天主教的身份高贵的女性,反倒都是倾向于胡格诺的一方了。
真正精彩的对战终于上演了。玛格丽特对剑术并不了解,她只觉得双方的进攻都很凶猛,但昂丽埃特很快就又伏到了她的耳边。
“那小胡格诺占上风了,”公爵夫人说。
玛格丽特看了看亨利,他正悠闲的和泰里尼聊着,似乎完全没有关注场地中比剑的形势。
但德穆伊·德·圣法尔很快就用实际行动印证了女士们对于他的种种评价,不仅仅是公爵夫人的那一句,还包括玛格丽特的那一句。
年轻的胡格诺勇士迈着坚定、果断的小步冲向对手,突然,他虚晃一剑,向对手冲刺过去。
所有人都瞪大了眼睛,看着德穆伊手中血淋淋的剑尖从他那可怜的对手的背后刺出来。只有吉洛纳发出半声无法克制的尖叫,她赶忙用手捂住自己的嘴。
“他们不是说好尽量避免流血的么?”玛格丽特确实不希望在游乐中发生这种麻烦事。
“因为小胡格诺是宗教狂热主义者,”内韦尔夫人却笑了起来,“你刚才才说过呢。”
阿朗松公爵的那位手下显然已经预见到了失败的后果,他没有管那把重伤了自己的剑,而是猛扑在德穆伊身上,用一只胳膊抓住他,另一只手试图去拔匕首。这种垂死的挣扎最初使德穆伊昏了头,然而一旦他反应过来,就使劲全力举起手中的剑,想要给对手再一次打击。
就在此时,公爵本人跑进了场地,“够了,先生,”他一边大喊一边摇着手,“请住手,你赢了!”
在玛格丽特看来,阿朗松公爵总算做出了这一天里最为正确的决定——在取胜希望渺茫的情况下,或者保存实力才是最正确的选择。而年轻的弗朗索瓦要想成为统治者的话,总该明白有才华的手下比女人更加重要。
公爵其他的手下们随即赶过来,把这两个斗士分开,尝试为那可怜的伤员堵住突突直冒的鲜血,在庄园里仆人的帮助下把他放上担架抬走。与此同时,公爵本人已经冲向了纳瓦尔的亨利,只受了一点儿皮外伤的德穆伊正站在自己主人的身边,其势汹汹的盯着公爵。
但阿朗松公爵不会理睬德穆伊的,他只质问亨利,“亲王先生,您的这位先生是故意痛下杀手的吧。”
“请相信我,亲爱的弗朗索瓦,”亨利制止了想要插话的德穆伊,才慢悠悠的回答,“我认为德穆伊只是控制不好出手的力道而已,这是比剑,什么事情都有可能发生。”
“这位先生是压根儿没有去控制吧,”阿朗松公爵冷冰冰的瞪了亨利一眼,随即转向玛格丽特,“亲爱的姐姐,别告诉你没有看清楚这位先生的出手,他之所以敢这么做,是因为他的手上不仅早已沾满了天主教徒的鲜血,而且他本人还在渴望沾上更多的。”
德穆伊想要反驳,但亨利又一次制止了他,并且让他退了下去。王子随即也转向了玛格丽特,“殿下,我愿意担保德穆伊先生并不是故意下杀手的,而且……”他意味深长的停顿了一下,才补充道,“殿下想必听到刚才阿朗松公爵殿下确实是认输了,因而我请求殿下兑现您的奖励。”
“姐姐!”阿朗松公爵显然是气极了,他大声嚷着,“我也要求你惩罚这个凶手。”
于是难题又留给玛格丽特来解决了,事实上,她不用多犹豫就想要判亨利获胜,但前提是能够安抚阿朗松公爵。
而且,对于胡格诺们惹出来的事端,安抚阿朗松公爵的任务,也不应该只由她一人来完成。
于是玛格丽特对着弟弟微笑了一下,“弗朗索瓦,比剑总是难免要出意外的,而且,虽然我对你的那位手下受了重伤觉得很抱歉,但我们也没有足够的证据指证德穆伊先生确实是故意下手的……”
“他如果不是故意的,我的人怎么可能伤得那么重!”公爵还在控诉。
“弗朗索瓦,这确实是问题的关键,那位先生受了重伤,这对于你同样是个损失……”玛格丽特一边说着,一边转过脸去看亨利,按照她所了解的他的聪明程度,不可能听不出她的潜台词。
亨利果然立刻说道,“亲爱的弗朗索瓦表弟,我不仅愿意代表我自己以及德穆伊先生向你道歉,更乐于支付那位先生的全部治疗费用。”
阿朗松公爵像那个时代所有没有继承权的王子一样生活拮据,因而亨利承诺的后面一条对于他其实有更大的诱惑力。
彼此之间僵持了大约一分钟,公爵终于松了口,“好吧,表兄,我接受你的道歉,也希望你不要食言。”
“我当然不会的,”亨利微笑着说,“弗朗索瓦,请你尽快把具体的数字告诉我。”
公爵只是点了点头,随后他借口要去看看那可怜的受伤者,很快走开了。
亨利却拦住了玛格丽特,“殿下,能否赏光一起去散散步呢?而且,您还没有把项链给我呢。”
“先生,”玛格丽特同样微笑着看着他,“项链是给胜利者的奖励,我要亲自把它送给德穆伊先生。”
014 贝亚恩人的承诺
回到房间之后,玛格丽特就把那条项链取下来,让吉洛纳送去给德穆伊先生。至于亨利的散步邀请,她本来就没有答应他,于是在吉洛纳出门之前,玛格丽特就让她伺候自己上床午休了。
玛格丽特在房间里一直呆到晚餐前,等她再次回到大厅的时候,内韦尔公爵夫人的仆人们已经把要燃放的焰火都安排好了。
亨利也回来了,她看到他的时候,他正站在烤肉的那一堆篝火前面,和负责烤肉的仆人说着什么。
德穆伊·德·圣法尔守在距离他主人不远的地方,和内韦尔夫人聊得颇为投机。
这情景把玛格丽特逗乐了,一直关注着姐姐的阿朗松公爵注意到了这种表情的变化,就走过来询问原因。
“这很有趣,”玛格丽特笑道,“做主人的感兴趣的都是别人的仆人。”
“公爵夫人历来是这么讨人喜欢,”阿朗松公爵说,“但你的那位贝亚恩亲王果然像个乡下人一样关心口腹之欲。”
玛格丽特却知道这也是亨利的优点之一,他对于普通平民始终保持着平易近人的态度,这使他能够赢得他们的拥戴,因此对于阿朗松公爵的评价,她压根儿没有在意。
亨利也看见她了,于是他很快也过来了,对玛格丽特行了个礼,才转向阿朗松公爵,“弗朗索瓦表弟,你的那位手下伤势如何?”
“上帝是不会让他虔诚的信徒随便死去的,”阿朗松公爵冷冰冰的回答。
“好极了,表弟,”亨利就仿佛并没有听出公爵话中的意思一样,“我完全赞同你的观点。”
这么一来,阿朗松公爵也不好再说什么了,因而他立刻不甘示弱的转换了话题,“亨利表兄,”他说,“感谢亲爱的公爵夫人今晚为我们安排了焰火,你以前看过焰火么?”
十二年前为了欢迎弗朗索瓦二世国王进驻舍农索城堡,在法兰西的领土上第一次燃放了焰火,因而亨利没有看过焰火是完全可能的。但对于玛格丽特来说,阿朗松公爵的问题固然是很失礼,她却更关注亨利将如何回答。
亨利果然没有生气,他仍然笑嘻嘻的,“弗朗索瓦表弟,你说的不错,从这个角度来说,我确实应该特别感谢内韦尔夫人。”
然后他就非常认真的转向了玛格丽特,“殿下,请您在适当的时候帮我转达一下对公爵夫人的最诚挚的谢意吧。”
玛格丽特当然答应了,为了防止弗朗索瓦再说出什么有失水准的话,她随即问亨利有没有在附近打猎的计划。
“我听说卢瓦尔河谷有好些不错的猎场,”亨利回答,“而且,能在法兰西历代先王的猎场里追逐动物,绝对是一种荣幸。”
“哦,先生,”玛格丽特用故作责怪的语气回答道,“您知道对于一位王子来说,这算不上什么难事。”
没想到亨利依旧一本正经的回答道,“殿下,如果您能安排我去国王陛下在都兰的猎场打猎,我保证带几头今年新出生的小动物回来给您尝尝鲜。”
这算不上什么难事,于是玛格丽特想都不想就答应了。等大家都坐到晚餐桌上之后,玛格丽特就问内韦尔夫人借用她的卫队长,要派他去联系都兰猎场的看守。
“这样更好,”内韦尔夫人回答,“我确实一直在为打猎的事情发愁呢,你愿意以公主的身份出面去要求,我觉得要比我去好得多。”
“放心吧,昂丽埃特,”玛格丽特笑道,“如果那猎场看守执迷不悟的话,我就写信请查理哥哥撤换他。”
于是打猎的事情就定了下来,接下来是当天晚上的焰火,玛格丽特本来没有抱有太大的期望,不过实际情况比她想象的要好一些。
乌利内茨庄园的某个仆人想出了好办法,他们把焰火安置在铜盆里,再让这些盆漂浮在人工湖的水面上,在天还没有完全黑下来的时候,一团团的火花在湖面上起伏着、闪耀着,确实平添了几分趣味。
“这实在是太好了,”内韦尔夫人完全陶醉了,“我一定要重赏想出这个办法的那个仆人。”
更多的焰火还是用以往的那种插在树上的燃放方式,遗憾的是,到燃放快要结束的时候,一棵灌木被点燃了,惹得仆人们好一阵慌乱的去救火。
主人和尊贵的客人们虽然没对着火的灌木表示出更多的关注,却也一直旁观到火被完全扑灭才各自回房去休息。
在看焰火的过程中,亨利又一次邀请玛格丽特去散步,她就没有再推辞,两人约定,如果没有其他的安排,就在第二天去逛庄园附近的一个小山坡。
到第二天下午,玛格丽特一见到亨利,就发现她的那条项链出现在他的领子下面。
在玛格丽特的记忆中,纳瓦尔的亨利这一辈子都算不上富有,因而他在前一天里所表现出的慷慨,确实有些出人意料,而谈话也就由此开始。
“我可不可以问一下,先生,您为这条项链支付了多少钱?”事实上,玛格丽特不知道项链的价格,她问话的目的也并不在于价格。
亨利笑了起来,“殿下,德穆伊在比剑中惹出那么大的麻烦,而我又帮助他解决了麻烦,因而他坚持要把这条项链送给我作为感谢。”
也许亨利说的确实是实情,至少这和玛格丽特猜测的一样,于是她又问道,“我弟弟弗朗索瓦向您要多少钱?”
“五百利弗尔,幸好我还出得起,”亨利回答的十分轻松。
“那么您随身带了不少钱咯?”玛格丽特问得也很随意。
“那到没有,”亨利说,“阿朗松公爵答应让我写了张欠条给他,感谢上帝,我希望很快就能遇到他欠我钱的时候,那样这笔债务就能抵消了。”
玛格丽特在十八岁的时候,绝对会对亨利的这种小农场主似的理财方式嗤之以鼻,但现在,她不得不承认他在管理自己的财产方面还是足够精明的。
不论是她那声明显赫的母亲卡特琳娜王太后,还是位高权重的吉兹公爵,在世之时都曾依靠借债度日,而等他们身死之后,也都免不了破产的厄运。即便是玛格丽特自己,年老色衰之后,也只能靠变卖珠宝度日。从这个方面讲,不管人们对亨利四世国王的评价如何,他至少是在解决了自己的财务问题的同时,还治理好了一个国家。
“好极了,先生,”想到这里,玛格丽特几乎是脱口而出。
亨利倒是有些诧异,“殿下,您是在称赞我么?”
“当然,”玛格丽特笑了,“即使是作为姐姐,我还是要感谢您给了弗朗索瓦一个难得的教训呢。”
“那么殿下,”亨利似乎并不满意这种解释,“假如不考虑您和阿朗松先生的亲属关系,您将如何对我做出评价呢?”
这问题或者会难倒某一个未婚女子,但对于玛格丽特来说,她其实早已习惯于站在亨利的角度思考问题了。
于是她只是做出了思索的样子,然后回答,“先生,我认为您做得不错,但恐怕弗朗索瓦会因此和您结仇。”
“殿下,”亨利停下了脚步,抬起头盯着玛格丽特,“我早已和阿朗松先生结仇了,在我以向您求婚的名义来到巴黎的时候……”
他随之提高了音量,“难道您不是这么认为的么?”
亨利会这么说,只能说明他离未来的法兰西国王还有一段距离,而玛格丽特并不介意指出这一点。
“先生,”她依旧微笑着,“假如没有您和我的联姻的存在,难道您认为自己就能和阿朗松先生和睦相处了么?”
亨利张了张嘴想要说什么,最后还是没说,玛格丽特索性不理睬他,自己向山坡上走去。
走出去大约有二十步,亨利才跑着赶了上来,“殿下,”他一站住就问道,“殿下希望嫁给我么?”
这问题让玛格丽特愣住了,但想一想,事实上亨利至始至终就是这样的人,如果他拐弯抹角言不由衷,或者会更糟糕。
于是还是认真去回答这个问题吧,玛格丽特想了想,却觉得实在无法直接回答。
“先生,”她说,“在之前我对您说了有关于您的那些预言之后,无论我做出何种回答,您大概都未必能完全相信吧。”
亨利看了玛格丽特一眼,才又微笑了一下,“殿下,您说的没错。”
玛格丽特才发现自己差点儿忘了,亨利一直都是多疑的。而她对他说话的那种小心翼翼,也并非与生俱来。
“那么我就换一个问题吧,”他又说,“如果我无法给殿下带来您想要的那顶王冠,您还乐于嫁给我么?”
这一次玛格丽特必须要直接回答了,但简单的承认显然是愚蠢的。
“如果先生您乐于娶我的话,”玛格丽特没有犹豫,“我也同样乐于嫁给您。”
“那么这种意愿是有前提的?”亨利似乎有些意外,他又确认了一句。
“当然,先生,”玛格丽特回答,“我不喜欢无偿的给予。”
“正好我也不喜欢,”亨利紧接着回答,“殿下和我之间总算有一个共同点了,这很好。”
他又自嘲般笑了笑,“要知道很多彼此没有任何共同点的男女,也成了夫妻呢。”
也许亨利是打算这样结束这个话题,但玛格丽特却不想放过他。
“先生,现在轮到我了,”玛格丽特也像亨利那样笑着,“请您告诉我,您是否乐于娶我?”
“我很乐意,”亨利回答的异常轻松,以至于玛格丽特着实吃了一惊。
“怎么?”亨利似乎很乐于看到玛格丽特脸上的惊讶,于是他显得颇为高兴,“殿下一定很惊讶吧?”
玛格丽特勉强笑了一下,“我确实没指望得到贝亚恩亲王您这样的垂青。”
“人们都说你是法兰西最美的女子,”亨利眯起了眼睛,“殿下,像我这样一个来自穷乡僻壤的可怜巴巴的小君主,迷上你几乎是理所当然的。”
亨利说的肯定是假话,但玛格丽特一时想不出该如何反驳他。于是她什么都没说,但沉默似乎也并不是亨利能够接受的。
“殿下难道不相信么?”向前走了几步之后,他又问。
“我倒是宁愿相信您说的是真的,”玛格丽特做出了一副很有些不在乎的样子,“那么假如我真是蒙上帝的安排嫁给了您,至少还有您的迷恋作为婚姻的保障。”
亨利停下脚步,很认真的看了玛格丽特一眼,“殿下,是什么使您对我们的婚姻如此悲观?”
原因很简单,差不多任何一个被抛弃的女性都会有类似的悲观,玛格丽特其实并不算是一个特例。而这种沉入内心深处的悲观,往往是会在不经意间从各个缝隙里浮现出来。
因而醒悟过来的玛格丽特还要寻找理由去解释,“先生,如果这确实算得上悲观的话,也并非是针对您的。”
“自从我十二岁第一次议婚失败后,我对于婚姻的态度就是这样,”她看着亨利的眼睛,“先生,只不过是您的迷恋换来了玛格丽特的真心话。”
事实上,这句话中不乏虚假的成分,不过玛格丽特既然能够如此坦诚的说出来,至少从表面上看来,亨利是相信了。
因为他终于开始犹豫了,两个人就同样沉默着向前走了许久,亨利才再一次开口。
“殿下,”他问,“您愿意信任我么?”
“就我对您的了解来说,您确实是我认识的人中间比较能让我信任的那一个,”玛格丽特的回答相当客观,几乎不带一丝感□彩。
“好极了,殿下,”亨利似乎又恢复了自信,语气再一次轻松下来,“那么就请您记住我接下来的这些话。”
“我虽然算不上什么好人,但自认为比绝大多数可能成为您的丈夫的人都还是强上几分的,”他说得很慢,“所以,假如我有幸实现您的那些预言的话,我向您保证您也能得到同样的荣光。”
这大概是贝亚恩亲王从小到大做出的最大的承诺了吧,但玛格丽特还是立刻就发现,很难说这承诺有什么实质意义,或者说,在她已经经历过的那一段婚姻中,男主角也确实做到了这承诺中的内容。
不过玛格丽特也没有期望更多,她只是行了个屈膝礼,“好吧,先生,多谢您的保证,我记下来了。”
015 伊甸园
在说话的同时,两个人已经走到了山坡顶上,而在山坡的另一面,谢尔河温柔而平静的缓缓流过山脚。
这大概才是离开巴黎到乡间度假的真正意义,玛格丽特不记得自己有多久没有这样轻松而惬意的欣赏大自然的美景了。天空一碧如洗,放眼望去是大片的田野和平原,这种宽广让人心旷神怡,如果可以足够放松心情的话。
但玛格丽特现在还没办法充分放松,贝亚恩亲王在做出他人生最总要之一的承诺之后,显然指望被承诺方有更多反馈。
“那么,殿下,”只听亨利又问,“您现在是不是不再悲观了?”
“我很难在这么短的时间内有所转变,”玛格丽特的心情不坏,因而只是客气的笑了笑。口说无凭,她根本不能根据这样一个所谓承诺,来对亨利以后的行动产生什么信心。
幸好亨利算是一个聪明人,或者说,他还是有足够自知之明的。他很快的摸了一下自己的脑袋,才补充道,“殿下,这就是我为什么要让您记住这些话的原因了,您将来会有足够的时间来看我是如何做的。”
“我完全相信这一点,先生……”玛格丽特点了点头,她既然已经与这个亨利以夫妻的名义相处过这么些年,当然也不介意再多过几年甚至几十年。
在这时,亨利又看了玛格丽特一眼,于是她又补充道,“事实上,先生,我对您如何实现您的诺言充满了好奇。”
亨利立刻笑了一下,这笑容就仿佛猎人看到猎物正冲向陷阱一般,玛格丽特也反应过来了,但是亨利显然比她要快一点儿。
“殿下,”他显得很高兴,“您的意思是,您现在是心甘情愿的嫁给我了么?”
玛格丽特即便在心理上退让了,口头却还是不肯放松,她也故作轻松的笑了笑,“先生,我认为现在说这个还为时尚早,如果上帝保佑的话,您早晚能够听到这样的话从我嘴里说出来。”
亨利也许应该满意了,但他所表现出来的,还是犹豫不决的表情,迟疑了一下,他才像勉强自己接受了这解释那样,歪着头看着玛格丽特,“殿下,既然你我之间本来就有亲属关系,而您现在也并不像一开始那样排斥我了,我是否可以像您所有的兄弟们那样,要求吻一下您的脸颊呢?”
这是合情合理的要求,要说它唯一有些让人疑惑的地方,就是这要求实在太不像亨利的风格了,当然,这仅仅是玛格丽特的感受,客观来说,她一直也并不了解这个时期的贝亚恩亲王呢。
对于亨利来说,他显然指望这要求能被同意,因而在玛格丽特最初的沉默之后,他立刻追问道,“殿下为什么不说话?”
玛格丽特只好笑了一下,“先生,承蒙您的厚爱,真让我有些受宠若惊了。”
亨利没有再回答,玛格丽特知道他所期待的是什么,这对她来说其实算不上什么难事,于是她很快的把自己的脸颊送上去,为了表现诚意顺便弥补一开始的犹豫,她甚至把眼睛微微阖上了。
但出乎意料的是,亨利并没有很快凑过来,玛格丽特显然不肯等太久,正当她准备质问亨利的时候,后者的双手突然把她的身体箍住了。
然后就是亲吻了。不是对于脸颊,而是在嘴唇上反反复复的舔吮再加上某些轻微的噬咬。玛格丽特几乎是立刻判断出亨利很显然不是第一次做这种事情,当然她自己也不是。
玛格丽特的大脑在一瞬间的空白之后,居然条件反射般的想起了前些天自己与卡特琳娜王太后的那次交谈,当时做母亲的质疑女儿有没有足够的能力去控制未来的纳瓦尔国王,那么现在看来她其实同样低估了男女双方的实力。
玛格丽特开始想要迷住亨利了,然后,再凭借婚姻所带来的保证,把自己引上一条完全不一样的人生轨迹——这不是不可能,或者说,她的想法进一步清晰了。
因而这个吻持续的时间要长于亨利最初的计划了,因为玛格丽特悄悄把嘴张开了一条小缝,正常一点儿的男性大概都无法抵御这种明显的诱惑和随之而来的挑逗,亨利也就自然而然的更深一步滑向山谷深处去一探究竟了。
双方分开的时候,亨利有些气喘,满脸却都写满了意犹未尽四个字,玛格丽特反到好的多,因而她很快向后退了半步,顺便侧过身去,低着头不理睬对方。
这样的暗示其实有很多内容,但对于亨利来说,答案就只有一个。他几乎立刻就想到了,用一种与男女间应有的暧昧气氛格格不入的严肃盯着玛格丽特,“上帝保佑,亲爱的殿下,我早就告诉过你我肯定是被您的美貌迷住了。”
亨利一边说,一边再一次凑到玛格丽特面前,“殿下知道您自己有多么美吧?”
玛格丽特似乎完全没有被打动,她只是低声模仿着亨利的语气,“先生您也只是随便说说的吧?”
“为什么?”亨利有些诧异。
“您的某些行为已经超越了兄弟姐妹的范畴,假如这是您所要表达的真实意思的话,那么您的另一些行为显然是与之相悖的。”
“殿下是在指责我么?”亨利似乎有些懊恼,“那么请您告诉我究竟是什么使您不满。”
玛格丽特其实能举出好些例子,但直觉告诉她,眼下最应该使自己显得像个普通女性,那么就选择最可笑的那一个吧。
然而玛格丽特的委屈并非完全是装出来的,“先生,”她压低了声音,“我的兄弟们都乐于叫我的教名,而您称呼我为‘殿下’。”
亨利一下子笑了,玛格丽特甚至能感觉到他松了一口气,“好吧,您难道不是一直叫我为先生的么?玛格丽特……或者我应该像国王那样叫您玛尔戈?”
“随便您吧,”玛格丽特又问,“您的母亲怎么称呼您?”
“亨利,亲爱的玛格丽特,您也可以这么叫我,不过我并不在意您叫我什么。”
“那么,亨利,”玛格丽特倒是认真的,“如果我也这样称呼您女王陛下不会生气吧?”
“如果您担心的话,”亨利回答,“在我母亲面前,你可以继续叫我先生。”
“哦,好的,”玛格丽特点头答应了,随即开始往山下走。
亨利却把她拦住了,“亲爱的玛格丽特,您就这么走了么?”
“那么您认为我还应该做点儿什么呢?”玛格丽特反问道。
亨利却又犹豫了,双方都沉默了一会儿,他才问道,“玛格丽特,您现在还并不爱我吧?”
玛格丽特鼓足勇气点了点头,“是的,亨利,因为我并没有迷恋上您。”
“那现在还有哪位先生能有幸得到您的爱慕呢?”似乎每一个玛格丽特的追求者,都想知道这个问题的答案。
玛格丽特其实可以拒绝回答这个问题的,可她想了想,还是摇了摇头,“没有其他人了。”
亨利似乎这才放心了,“那么我就期待着您转变心意的那一天了。”
到这个时候,玛格丽特显然不能把话说太绝,于是她又点了点头,“先生,我也希望您能等到那一天。”
正是因为如此,这一次的谈话最终是在和睦的气氛中结束的。在返回庄园的途中,在亨利的建议之下,他们走了一条与来的时候完全不同的路,要穿过一小片树林。
玛格丽特本以为亨利是有所准备才把她引上这条路的,然而随后她发现,他只是临时起意,因为二人很快就遇到了某种危险,或者至少对于她来说是危险。
一条长有花斑的手腕粗细的蛇,不知从什么地方冒了出来,在小路的中央立起脑袋,对着森林的闯入者吐着信子。
玛格丽特被吓了一跳,脚下一个趔趄,差点儿摔倒,幸亏亨利扶住了她,“玛格丽特,后退一点儿,”他拔出配在腰带的那把匕首,向那条蛇走过去,“如果它没有毒,今晚你想不想尝尝蛇肉羹?”
玛格丽特惊魂未定,而一直远远跟着他们的贝亚恩亲王的护卫们,则都赶了上来,但他们并没有急于上前,显而易见的是,亨利自己已然足以拿下那条蛇了。
玛格丽特只能看见亨利的背影,他似乎并没有经过什么像样儿的搏斗,她看到他做了一个突刺的动作,随即胳膊动了几下,然后便转过身来,叫德穆伊他们去收拾猎物,然后她看见了那条蛇,匕首穿过这可怜的动物的颈部,把它钉在松软的泥土上,蛇的身体,仍然在万分痛苦的扭摆着。
亨利很轻松的招呼玛格丽特绕过猎物继续向前走,两人走出几步,他突然说,“亲爱的玛格丽特,刚才我突然想起了一个比喻,却又不敢再博学多才的你面前说出来。”
“请说吧,”玛格丽特肯定要客气一下,“如果没有您,面对这种东西,我真不知该怎么办呢。”
“和你相反,我正想感谢那条蛇呢,”亨利笑道,“它使我觉得自己像是在和我的夏娃一起在伊甸园中漫步呢。”
这就是亨利的比喻了,玛格丽特想了想,还是提出了反对的意见,“亨利,虽然我觉得能与您同游伊甸园是我的荣幸,但客观的说,我自认为要比夏娃好一些。”
“夏娃对蛇的轻信,导致她和她的丈夫被上帝逐出了伊甸园,在这方面,我觉得我应该比她理性的多。”
“这我完全相信,”亨利笑嘻嘻的说,“所以我要成为你的丈夫,这会使我比亚当还要幸福的。”
两人就这样一路闲聊着回到了乌利内茨庄园,内韦尔公爵夫人正在公主的房间里等着她。
“亲爱的玛格丽特,你终于回来了,”她迎上来,“有一个来自威尼斯的占星家,要去奥尔良,路过我们附近的村子,留宿在教堂里,我派人去请他来庄园作客,他说如果需要占卜的话,必须在今天晚上,因为今晚月亮的光芒最黯淡,也就是说星座最为明亮。”
“这个人去奥尔良做什么?”玛格丽特很随意的问道,“亲爱的昂丽埃特,你确定他不是一个江湖骗子么?”
“是又怎么样?”公爵夫人满不在乎的嚷道,“我们到乡下来度假,不就是为了找乐子么?”
“那么就去请他来吧,”玛格丽特其实对此没有那么大的兴趣。
“要叫上男人们么?”公爵夫人又问。
“派人去叫他们吧,”玛格丽特笑道,“其实我觉得他们可能比我们更关心自己的命运呢。”
玛格丽特说的不错,到了晚上,四位法兰西数一数二的贵族男女一同接待了这个叫做卡乔瓦诺的威尼斯占星家。事实上,法兰西宫廷的安排有占星家定期为王子们推演命理,而纳瓦尔女王肯定也不会让独生子在这方面吃亏,因而一开始,反倒是两位王子一致想要确认此人是否有真才实学。
占星家卡乔瓦诺的旧皮箱里,有好几本破旧却仍然看得出曾经装帧精美的书,他打开其中最厚的一本,摊放在膝头,开始向两位王子讲述天体的运行、黄道上的星座、变幻不定的月相、上升宫和下降宫,最后他还说到了炼金术。
两位王子都聚精会神的听着,但对于玛格丽特,也许是因为她那非同寻常的人生经历,导致她与其说是不相信这些充满探寻意义的虚幻事物,到不如说是本能的避免与其接触。因而她更多是在观察在座的所有人,她发现,亨利大概多少还保留着自己的意识,因为有几次他是刻意转头过来看她的,而阿朗松则完全被迷惑了,也就当然没有发现他的姐姐和亨利在“眉目传情”。
……
现在我们已经无法知道,玛格丽特究竟曾经有过多少情人。唯一可以确定的,就是她的情人们不仅仅在数量上不可胜数,而且绝对可以写成无数本像本文这样的小说。
能够用以判断玛格丽特的情人的史料并不多,除了众所周知的那些,其余的只能从玛格丽特晚年因生活所迫而撰写的回忆录,以及当时的一些史实中去寻找蛛丝马迹。
首先,亨利·德·吉斯公爵,这个大家已经耳熟能详。
玛格丽特的兄弟们,查理九世,因为他叫她“玛尔戈”;亨利三世,因为玛格丽特每有一个情人,他就想方设法把他们拆散。
有名的拉莫尔。很确定他是玛格丽特的情人,因为她在回忆录里自己都透了点信息,说拉莫尔临死前,她曾设法救过他。由于玛格丽特几乎不在回忆录里提及任何传闻是她情人的男性,因此对于她来说,能说出这件事,已经很难得了。
比西·德·昂布瓦斯,有资料说,她和丈夫关系冷淡之后,阿朗松公爵把他手下一名贵族介绍给姐姐,这就是比西·德·昂布瓦斯。维基中,有关玛格丽特和比西的词条都说两人是情人。对比西的介绍有点寒,说他是双性恋,既是阿朗松公爵的嬖幸,又是玛格丽特的情人。玛格丽特在回忆录里以另一种方式提到他,说哥哥亨利三世向母后告状,说她与比西关系不正常,结果英明的母后没有相信,如此等等。她的话有多少水分,因为她对自己与吉斯公爵关系的描述也是如此。
凯吕斯和昂特拉盖。凯吕斯是亨利三世的嬖幸,昂特拉盖是吉斯公爵手下著名剑手,绰号“漂亮的昂特拉盖”,两人都追求玛格丽特,并为此引发一场著名的决斗,史称为“嬖幸之战”。
接下来是蒂雷纳,他与玛格丽特的关系记录很少,却有一个最有力的证据,那就是亨利三世给纳瓦尔亨利的信件,信中说玛格丽特与蒂雷纳子爵之间的亲密关系已经闹出丑闻。纳瓦尔亨利召来两人询问,两人自然都极力表白他们无辜。蒂雷纳称亨利三世之所以这么说,是因为不愿将玛格丽特的嫁妆卡奥尔交出。于是纳瓦尔亨利带兵攻打卡奥尔,引发第七次宗教战争中的卡奥尔之战。
尚瓦隆,1583年夏末,亨利三世突然将逗留在法国宫廷的玛格丽特赶走,指责她行为不检,据说她在宫廷的十八个月期间,生了个孩子,她的情人就是尚瓦隆。
接下来,1586年,是一位奥弗涅贵族,他一直爱着她,忠心追随着她,但一天由于吃醋将她房内另一位年轻人刺死,玛格丽特惊吓之下,离开这个可怕的情人。
然后便是奥比雅克了,玛格丽特后来移居到法国小城阿让,当地一位名叫奥比雅克的年轻军官对美丽的王后一见钟情。他曾在相思中呐喊:“若不能一亲芳泽,还不如让我上吊算了!”很快,他这两个愿望都实现了。当国王的军队横扫阿让城的时候,奥比雅克协助玛格丽特王后出逃但他们双双被抓获。亨利三世宣布了凯瑟琳王太后的懿旨,玛格丽特的情人“将在于松城堡的庭院里被绞首示众,玛格丽特王后必须到场观看”。不幸的奥比雅克被当众倒吊起来,还没有咽气就被拖进坟墓里活埋了。
随后亨利三世将玛格丽特关起来,可两个月后,看守被她迷住了,带着她一起逃离。
玛格丽特后来还有情人,特别在她离婚之后,她经常在自己的府邸招待年轻人,不过这些年轻人的姓名,都不再为人们所知了。
016 江湖骗子
等威尼斯占星家的侃侃而谈终于告一段落,果然是阿朗松公爵最先开口了,“卡乔瓦诺先生,那么您今天能够给我们中的谁预测一下命运么?”
但占星家并没有直接回答这个问题,他仿佛是在继续申述他的理论,“阁下,关于预测单个人类的命运,几乎所有的占星家都认为,用更多的献祭,比如本人的鲜血,或者某些具备灵性的动物活体,能够得出更确切的结果……”
说到这里,占星家故弄玄虚的停顿了一下,亨利乘机插话道,“这很正常,先生,承蒙上帝的恩宠,这些献祭与要占卜的事情联系更加紧密……”
“哦,您大错特错了,”没等亨利说完,占星家就傲慢的打断了他,“阁下,您这么说是受到了某些我的同行们的愚弄,我始终是认为,只要占星家有极高的水平和手段,无论他用什么献祭,或者任意一种的占卜手段,所得出的结果都是一样的,因为人类的命运在出生的那一刻,已经由上帝完全安排好了,任何力量都无法改变它。”
占星家又故意停顿了一下,似乎是在等待人们鼓掌,但观众们都无动于衷,只有承蒙主人允许旁观的仆人们中间的某几个,脸上始终挂着好奇的笑容,于是他只好继续说下去。不过,显然是因为阿朗松公爵刚才的提问,占星家转向了公爵那一面。
“各位尊贵的先生和女士们,我想要说的是,我恰恰是那一类的占星家,因而,我只需要观察天空中的星相,就足以知道各位的人生轨迹了。”
在玛格丽特看来,卡乔瓦诺宛如一只即将开始战斗的公鸡,正斗志昂扬的抖动着它的鸡冠。但这只会让她觉得可笑。对于玛格丽特来说,当她经历了也许是人生中最为彻底和最为匪夷所思的推倒重来之后,对于有关命运的种种,她早已知道这并非是某个甚至是任何一个占星家能够预言出来的——即便他们也许能说出一两件事,更大程度上也只不过是巧合而已。
正是出于这种考虑,玛格丽特已经开始想象让这位占星家来预测一下她自己的命运了,她并不认为这个江湖骗子有能力去窥测自己那匪夷所思的命运,即便他确实侥幸估算出了什么,估计他自己也不敢自信的说出这一结果吧。
但玛格丽特几乎立刻就改变主意了,因为她的弟弟似乎更急于得到一些他所期望的消息。玛格丽特完全了解阿朗松公爵的这种心情,想必宫里面那些受雇于卡特琳娜王太后的占星家们没有一个人胆敢说出太后最小的儿子也能继他的三个哥哥之后戴上法兰西王冠,而这大约也是他人生中唯一的期望吧。
阿朗松公爵还处于最后的犹豫中,就像他在人生中遇到的许多重大抉择一样,很难在最后一分钟做出决定。也许他确实是需要某种鼓励,但幸亏让个无名小辈的占星家来算命只是件小事情,而他还正好在别人家作客。
内韦尔公爵夫人漫不经心的摇着扇子,同样漫不经心的笑了笑,“卡乔瓦诺先生,我承认您说的很有道理,不过,您好像忘记了一件事情……”
阿朗松公爵的脸色变了变,玛格丽特看了看亨利,他依旧满脸若无其事的样子。
但可怜的威尼斯占星家显然还缺乏面对大贵族们的历练,他的自信似乎一下子被打击了,内韦尔公爵夫人的问题难住了他,而围观的仆人们,似乎已经准备看一场好戏了。
玛格丽特看昂丽埃特一眼,后者立刻凑了上来,伏在公主的耳畔轻声笑着,“ 亲爱的玛格丽特,要不,我们就拿这个江湖骗子取取乐算了。”
“随便你,”玛格丽特展开扇子挡住她们两个,低声回答道,“让我想想给他出个什么样的难题。”
“那样你的阿朗松弟弟会更失望的,”公爵夫人笑嘻嘻的,“让我来吧。”
大厅里现在除了四位主人之外,连带随从、侍女和仆人们,一共还有十来个人,内韦尔公爵夫人环顾了一下所有人,才又对着占星家露出了她那堪称娇美的笑颜,“卡乔瓦诺先生,您应该先向我们展示一下您那高超的技艺。”
人们都发现威尼斯人似乎是看呆了,除了他自己,当然也许还有公爵夫人,她正在下命令,“在这里的所有人中间,有个人前几天动手伤了别人,请您把这个人找出来。”
这命令实在是太好了,至少在场的人们,已经迫不及待的要看占星家或是一语惊人或是丑态百出的表演了。
但卡乔瓦诺既然敢跨进乌利内茨庄园的大门站在这几位显赫的大贵族面前,自然也还是有几分本事的。只见他镇静了一下,清了清嗓子,才煞有介事的回答道,“尊敬的夫人,我当然能为您找出这个人,但在这之前,我必须要知道在座所有人的出生年月,以推断星座。”
两位女士彼此交换了一下眼神,玛格丽特用口型对昂丽埃特说,“亲爱的,这次轮到我了。”
随即她选择了一种极其客气的语气,“卡乔瓦诺先生,是您说不论哪一种占卜手段,得到的结果都是一样的,因此,我建议您这次就不要选择推断星座的手段了。”
大厅里灯火摇曳,照明算不上很好,但好几个人都发现占星家的脸涨红了。但威尼斯人还是很快回到自己的箱子边上,拿出一个类似罗盘的仪器,有模有样的摆弄起来。
过了一小会儿,亨利站起身,对玛格丽特笑了一下,就走到占星家的身边,用略带嘲讽的口气问道,“您大概需要多长时间?占星家先生?我们可不能等太久。”
阿朗松公爵也不甘示弱的走了过去,“卡乔瓦诺先生,我相信这点儿小问题是难不倒你的吧。”
在两位王子的围观下,意大利人多少还保持着一个江湖骗子所应有的素养,又过了一会儿,他才放下手里的仪器,又摆出了演讲的架势。
“夫人,”占星家先是向内韦尔夫人鞠了一躬,“承蒙您给我出了个难题,虽然这难不倒我,但我还是要向您指出,我是占星家,推测已经发生的事情并非我的职责所在。”
占星家又故意停顿了一下,但内韦尔夫人既然已经认定他是个江湖骗子,当然也就不会回答。
威尼斯人只好干咳了一声继续说下去,“而且,夫人,我必须向您说明的是,我知道您不可能了解这大厅中所有人在过去若干天里的一举一动,也就是说,我所推演出的伤害,未必就是您所说的伤害。”
“因此,夫人,”他又一次提高了音量,“我的推演结果是,在座的诸人中,至少有五个人,在过去的几天中伤害过别人。”
随即他就指出了这五个人,其中既包括德穆伊·德·圣法尔,也包括亨利。
“这就是我的结论了,”占星家最后说,“夫人,请您评价吧。”
人们对于这一结果都多少有些惊讶——不是基于这结果本身,而更多是在于结果的数量。但玛格丽特却立刻瞧出了其中的玄机,“这家伙还是有点儿小聪明的,”她继续对内韦尔夫人耳语,“他挑出的都是这里最具有攻击力的人。”
“是的,”公爵夫人立刻表示赞成,“他没挑女人,也没挑年纪大的仆人。”
随即她换上了一种充满嘲讽的语气,对着威尼斯人,“卡乔瓦诺先生,我很遗憾,你弄错了,我所指的那个人并不是这五人其中的任何一个。”
有几个仆人露出了或者疑惑或者惊讶的表情,但可怜的占星家却无暇去注意。他显然本就没有什么把握,因此,玛格丽特觉得他似乎有些被吓懵了。
阿朗松公爵板着脸一言不发,玛格丽特看了看亨利,他也正看向她,随即他走过来,欠了欠身,低声问道,“殿下,需要我的人把这家伙拿下么?”
公爵夫人同公主坐得很近,于是理所当然的听到了亲王的献殷勤,玛格丽特还没有回答,她就大声嚷道,“哦,先生,急什么!”
这时候,江湖骗子总算是想起来应该辩解了,他大声说,“夫人,您是英明的人,必然知道占星术也不是每一次都能成功的,而且,对我们来说,对于已发生的事情,并没有对未发生的事情那样的洞察力。”
“这是诡辩……”内韦尔夫人露出一丝不屑的浅笑,她看了看玛格丽特,这是对于公主的一种尊重,但玛格丽特更想看看亨利如何应对。
在接到玛格丽特的授意之后,亨利立刻转向了阿朗松公爵,“弗朗索瓦表弟,我们要不要再给卡乔瓦诺先生一个机会呢?”
公爵没有回答,但亨利似乎也没指望他的回答,他继续说,“公主和公爵夫人都是仁慈的,这种仁慈当然也针对占星家先生,那么,卡乔瓦诺先生,你还需要一个展现自己的机会么?”
意大利人拼命点头,那表情很好笑,内韦尔公爵夫人一下子就笑出声来。
亨利无比轻松的补充道,“后天我们正好要去打猎,卡乔瓦诺先生,从现在开始,你有足够的时间做准备,到那天,我会给你一杆火枪,只要你能打来一只公鹿或者野猪,就算你是个合格的占星家。”
威尼斯人再一次遭受了惊吓。贝亚恩亲王这明显包含消遣的“仁慈”与江湖骗子那宛如生吞了一只蟾蜍的表情结合到一起,让所有的围观者都笑了起来。
读者们想必可以猜到,可怜的威尼斯人在第三天的打猎中遭遇了彻头彻尾的失败,正因为如此,内韦尔夫人便安排她自己的卫队长,带着乌利内茨庄园的家丁们,将这个江湖骗子交送给当地的治安官,顺便转达这几位大人物对于此人的处理意见——将卡乔瓦诺先生送到教堂去,给他安排点儿体力活,同时也好让上帝的恩泽感化这罪恶的心灵。
在这整个的闹剧结束之后的相当长一段时间里,这个来自威尼斯的江湖骗子,成为了庄园里的笑谈,这当然也包括我们的男女主人公,事实上,在打猎的第二天早上,亨利在邀请玛格丽特散步的时候,就说起了这件事。
当然,贝亚恩亲王其实关注的绝不是江湖骗子,能让他感兴趣的,是占星术本身,因而他会告诉玛格丽特,他发现她并不像她所说的那样相信占星术。
“哦,尊敬的亨利,那个威尼斯人只是个江湖骗子而已,”玛格丽特一边嗔怪着,一边露出一副“我知道你想说什么”的了然表情,“先生,能让我相信的占星术,必然是经得起任何人的推敲和考验的。”
亨利却只是摇了摇头,“亲爱的玛格丽特,我宁愿您什么占星术都不要相信。”
“为什么呢?”玛格丽特天真的笑着。
亨利皱起了眉头,“因为您最相信的那一个,正是在我看来,最匪夷所思最难以置信的。”
玛格丽特沉默了一下,但她的笑容并没有消失,甚至从某种程度上说,笑意更深了,“先生,您其实并不爱我吧。”
“天哪,玛格丽特,”亨利嚷道,“您凭什么怀疑我对您的爱。”
“这很简单,我认为您如果爱我,就不应该质疑我如此肯定的一件事情……”
“亲爱的玛格丽特……”亨利想要辩解,但公主没打算给他留辩解的机会。
“还有,假如您确实爱我,就绝不会在我面前展示您的犹豫和软弱,相反您应该迫不及待的向我展示您的能力。”
“好吧……”亨利好不容易等到了开口的机会,“亲爱的玛格丽特,是我错了。”
“这不是认错就能解决了,”玛格丽特依旧笑着,“什么时候您不再怀疑我所说的,并且把这当做一个奋斗目标去努力的时候,或者我才会原谅您呢。”
“玛格丽特……”亨利并没有抓住这个机会做出什么承诺,相反,他在叹气。
他随即从口袋里掏出一封信,“看看这个,你就知道我为什么会如此瞻前顾后了。”
这是纳瓦尔女王的某个随员写来的,是通知贝亚恩亲王,他的母亲在卢浮宫的住所里遭遇了刺客,她虽然没有受伤,却因为受惊并且感染了风寒而病倒了。
“这真糟糕!”玛格丽特把信还给亨利,“先生,我这就去告诉内韦尔公爵夫人,我们即刻动身回巴黎!”
017 手套
一行人当天午饭后从乌利内茨庄园动身,队伍中少了阿朗松公爵和他的绅士们,公爵觉得假期太短不足以尽兴玩乐,因此便向玛格丽特告辞,要去普瓦捷那边的行宫,以便再玩上一段时间。
女士们乘坐马车,男士们骑马,用赶路的速度返回巴黎。到第二天下午六点,他们已经坐在卢浮宫里卡特琳娜王太后的餐桌上吃晚餐了。
在晚餐前,亨利已经去拜见过他的母亲,现在他告诉玛格丽特,纳瓦尔女王确实只是微感风寒而已。
一同吃晚餐的还有查理九世国王,他立刻表示了对女王病情的关心。
“亨利,你们一定没有从波城带几个好医生来,”国王说,“我一会儿就派人去叫昂布鲁瓦兹·帕雷医生来给姑妈诊断一下吧。”
亨利立刻毕恭毕敬的表示,纳瓦尔女王带来了自己的御医,而且女王并没有什么大病,用不着麻烦国王的御医。
“在我看来,昂布鲁瓦兹·帕雷对于风寒一直都没什么很好的对策,”卡特琳娜王太后露出一丝慈爱的笑容看着自己的准女婿,“亨利,我的香料商人勒内今晚会进宫来,我会让他顺便去看看你的母亲,要知道,有时候某些特殊的香料要比那些所谓的药剂有用多了。”
玛格丽特皱起了眉,她母亲给亨利出了个难题,他刚才拒绝了国王的好意,因而对于王太后,此时无论拒绝还是接受,都会有人不高兴。
但亨利的回答依旧颇为巧妙,“陛下,多谢您的好意,”他说,“我早已听说过勒内先生的香料,我的母亲也一定会对他的产品感兴趣的。”
一开始玛格丽特并没有考虑当晚就去看望纳瓦尔女王,但如果勒内回去的话,她觉得自己也应该去。事实上,到目前为止,玛格丽特还是没有想明白,那副著名的手套是如何取走一位女王的性命的。
因而晚餐结束之后,玛格丽特便借口旅途劳累谢绝了卡特琳娜王太后的邀请。她回到自己的房间,呆了半个多小时,就通过密道绕过王太后的房间,直接去敲女王的房间门。
来开门的居然是贝亚恩亲王本人,他一边请公主进屋,一边低声说道,“我就知道您今晚一定会来的。”
“我确实应该来向女王陛下问安的,”玛格丽特也就客气了一下。
“那是次要的,”亨利直截了当的回答,声量依旧压得很低,“而且我知道您一定没有忘记那封信上的内容。”
“那么您想让我知道些什么?”玛格丽特也就不再绕弯子了。
“那些刺客逃走的太快,而且没留下任何痕迹,”亨利说,“我担心他们肯定还会再来的。”
玛格丽特跟着亨利向女王的卧室走过去,她看到女王的整个套间里除了侍女之外,还有不下十名的卫士,已经算得上是戒备森严。
于是她回答道,“先生,我和您的观点恰恰相反,想谋害女王的人既然知道行刺是不行的,必然会采取什么别的办法。”
“别的方法?”亨利重复着,眉头紧锁。
玛格丽特大着胆子回答,“据我所知,那位香料商人勒内师傅,就是下毒的高手。”
亨利停住脚步,看了玛格丽特好几眼,才慢悠悠的说道,“玛格丽特,那你就陪着我母亲多聊聊天,等那个香料商人来了之后,看看他想干点儿什么。”
说话间就到了女王的卧室,玛格丽特上前拜见了,说了几句问候的客套话,在她看来,纳瓦尔女王的气色还算不错,充其量只是稍显苍白了一些。
随后话题就转移到了这次的度假,三个人聊了些无关紧要的话题,女王既没有提起自己的身体状况,当然也没有提及行刺。
钟敲九点的时候,勒内来了。
玛格丽特其实在前几年还见过这精明的香料商人——干他们这行的,如果不是遭遇横祸的话,通常都有希望长寿。而这位来自佛罗伦萨的勒内师傅,绝对是这一行中的佼佼者,从卡特琳娜·德·美第奇的宫廷到玛丽·德·美第奇的宫廷,他都是左右逢源游刃有余。
也就是这个勒内师傅,玛格丽特以前从未想过他会是个举足轻重的人物,但她现在知道,此人曾经参与过的重大历史事件,显然比她所耳闻的还要多,即便说是他推动了王朝的更迭,也不为过。
但此时的勒内师傅,还只是那个对卡特琳娜王太后无比忠诚的香料商人,玛格丽特看得出来,对于纳瓦尔女王,他的恭敬中,多少还带着那么点儿奉命行事的敷衍。
在女王面前的一张矮茶几上,勒内正把他的商品从袋子里一件一件?</br></br>
“他早就该想到这一点了,”玛格丽特也同样压低了声音回答,“要知道他其实从一开始就看不起纳瓦尔的亨利,得到这样的教训实在是咎由自取。”
“也许他最初根本没往输赢上想,”公爵夫人笑了笑,“是纳瓦尔的亨利刻意要把这变成了一场他们两人之间的争斗。”
“幸亏彩头只是我的项链,”玛格丽特笑道,“如果是哪一顶王冠,那么弗朗索瓦岂不是会输得更惨?”
“得了,亲爱的玛格丽特,”内韦尔夫人意味深长的笑着,“你知道这彩头绝不仅仅是项链,否则他们两人才不会那么拼死拼活的呢。”
事实上,两位女士的猜测都不完全对,纳瓦尔的亨利也许真的没有把这场争斗当回事,而阿朗松公爵的先生们似乎也不是那么的不堪一击。总而言之,当第二场战斗以公爵的手下的胜利而收场时,两位王子的脸色也几乎同时都恢复了正常。
或者说,亨利的表情其实一直都没有什么变化,就好像他始终都确定自己能够取胜一样。
内韦尔公爵夫人叫仆人们送了些清凉解暑的冰镇都兰淡红葡萄酒和掺了玫瑰香精的清水来,这十分及时,中午的太阳已经开始在人们头顶上散放夏天的酷热,而所有人都还在期待第三场比剑呢。
德穆伊·德·圣法尔站在太阳底下,长剑像一条阳光下的蝮蛇般在他手中闪耀。玛格丽特看了一眼内韦尔夫人,发现她正肆无忌惮的盯着这年轻的胡格诺。
“昂丽埃特,我听说这家伙是个宗教狂热主义分子,”玛格丽特悄声给公爵夫人泼凉水。
“那又怎么样?”内韦尔夫人轻轻嘟囔了一声。玛格丽特能听出来,她其实还是很介意这个问题的。
事实上,阿朗松公爵也很明智的派出了最强的战士,这人大概三十来岁,面貌乏善可陈,因而无法吸引女士们的兴趣。因而从一开始,这两位天主教的身份高贵的女性,反倒都是倾向于胡格诺的一方了。
真正精彩的对战终于上演了。玛格丽特对剑术并不了解,她只觉得双方的进攻都很凶猛,但昂丽埃特很快就又伏到了她的耳边。
“那小胡格诺占上风了,”公爵夫人说。
玛格丽特看了看亨利,他正悠闲的和泰里尼聊着,似乎完全没有关注场地中比剑的形势。
但德穆伊·德·圣法尔很快就用实际行动印证了女士们对于他的种种评价,不仅仅是公爵夫人的那一句,还包括玛格丽特的那一句。
年轻的胡格诺勇士迈着坚定、果断的小步冲向对手,突然,他虚晃一剑,向对手冲刺过去。
所有人都瞪大了眼睛,看着德穆伊手中血淋淋的剑尖从他那可怜的对手的背后刺出来。只有吉洛纳发出半声无法克制的尖叫,她赶忙用手捂住自己的嘴。
“他们不是说好尽量避免流血的么?”玛格丽特确实不希望在游乐中发生这种麻烦事。
“因为小胡格诺是宗教狂热主义者,”内韦尔夫人却笑了起来,“你刚才才说过呢。”
阿朗松公爵的那位手下显然已经预见到了失败的后果,他没有管那把重伤了自己的剑,而是猛扑在德穆伊身上,用一只胳膊抓住他,另一只手试图去拔匕首。这种垂死的挣扎最初使德穆伊昏了头,然而一旦他反应过来,就使劲全力举起手中的剑,想要给对手再一次打击。
就在此时,公爵本人跑进了场地,“够了,先生,”他一边大喊一边摇着手,“请住手,你赢了!”
在玛格丽特看来,阿朗松公爵总算做出了这一天里最为正确的决定——在取胜希望渺茫的情况下,或者保存实力才是最正确的选择。而年轻的弗朗索瓦要想成为统治者的话,总该明白有才华的手下比女人更加重要。
公爵其他的手下们随即赶过来,把这两个斗士分开,尝试为那可怜的伤员堵住突突直冒的鲜血,在庄园里仆人的帮助下把他放上担架抬走。与此同时,公爵本人已经冲向了纳瓦尔的亨利,只受了一点儿皮外伤的德穆伊正站在自己主人的身边,其势汹汹的盯着公爵。
但阿朗松公爵不会理睬德穆伊的,他只质问亨利,“亲王先生,您的这位先生是故意痛下杀手的吧。”
“请相信我,亲爱的弗朗索瓦,”亨利制止了想要插话的德穆伊,才慢悠悠的回答,“我认为德穆伊只是控制不好出手的力道而已,这是比剑,什么事情都有可能发生。”
“这位先生是压根儿没有去控制吧,”阿朗松公爵冷冰冰的瞪了亨利一眼,随即转向玛格丽特,“亲爱的姐姐,别告诉你没有看清楚这位先生的出手,他之所以敢这么做,是因为他的手上不仅早已沾满了天主教徒的鲜血,而且他本人还在渴望沾上更多的。”
德穆伊想要反驳,但亨利又一次制止了他,并且让他退了下去。王子随即也转向了玛格丽特,“殿下,我愿意担保德穆伊先生并不是故意下杀手的,而且……”他意味深长的停顿了一下,才补充道,“殿下想必听到刚才阿朗松公爵殿下确实是认输了,因而我请求殿下兑现您的奖励。”
“姐姐!”阿朗松公爵显然是气极了,他大声嚷着,“我也要求你惩罚这个凶手。”
于是难题又留给玛格丽特来解决了,事实上,她不用多犹豫就想要判亨利获胜,但前提是能够安抚阿朗松公爵。
而且,对于胡格诺们惹出来的事端,安抚阿朗松公爵的任务,也不应该只由她一人来完成。
于是玛格丽特对着弟弟微笑了一下,“弗朗索瓦,比剑总是难免要出意外的,而且,虽然我对你的那位手下受了重伤觉得很抱歉,但我们也没有足够的证据指证德穆伊先生确实是故意下手的……”
“他如果不是故意的,我的人怎么可能伤得那么重!”公爵还在控诉。
“弗朗索瓦,这确实是问题的关键,那位先生受了重伤,这对于你同样是个损失……”玛格丽特一边说着,一边转过脸去看亨利,按照她所了解的他的聪明程度,不可能听不出她的潜台词。
亨利果然立刻说道,“亲爱的弗朗索瓦表弟,我不仅愿意代表我自己以及德穆伊先生向你道歉,更乐于支付那位先生的全部治疗费用。”
阿朗松公爵像那个时代所有没有继承权的王子一样生活拮据,因而亨利承诺的后面一条对于他其实有更大的诱惑力。
彼此之间僵持了大约一分钟,公爵终于松了口,“好吧,表兄,我接受你的道歉,也希望你不要食言。”
“我当然不会的,”亨利微笑着说,“弗朗索瓦,请你尽快把具体的数字告诉我。”
公爵只是点了点头,随后他借口要去看看那可怜的受伤者,很快走开了。
亨利却拦住了玛格丽特,“殿下,能否赏光一起去散散步呢?而且,您还没有把项链给我呢。”
“先生,”玛格丽特同样微笑着看着他,“项链是给胜利者的奖励,我要亲自把它送给德穆伊先生。”
014 贝亚恩人的承诺
回到房间之后,玛格丽特就把那条项链取下来,让吉洛纳送去给德穆伊先生。至于亨利的散步邀请,她本来就没有答应他,于是在吉洛纳出门之前,玛格丽特就让她伺候自己上床午休了。
玛格丽特在房间里一直呆到晚餐前,等她再次回到大厅的时候,内韦尔公爵夫人的仆人们已经把要燃放的焰火都安排好了。
亨利也回来了,她看到他的时候,他正站在烤肉的那一堆篝火前面,和负责烤肉的仆人说着什么。
德穆伊·德·圣法尔守在距离他主人不远的地方,和内韦尔夫人聊得颇为投机。
这情景把玛格丽特逗乐了,一直关注着姐姐的阿朗松公爵注意到了这种表情的变化,就走过来询问原因。
“这很有趣,”玛格丽特笑道,“做主人的感兴趣的都是别人的仆人。”
“公爵夫人历来是这么讨人喜欢,”阿朗松公爵说,“但你的那位贝亚恩亲王果然像个乡下人一样关心口腹之欲。”
玛格丽特却知道这也是亨利的优点之一,他对于普通平民始终保持着平易近人的态度,这使他能够赢得他们的拥戴,因此对于阿朗松公爵的评价,她压根儿没有在意。
亨利也看见她了,于是他很快也过来了,对玛格丽特行了个礼,才转向阿朗松公爵,“弗朗索瓦表弟,你的那位手下伤势如何?”
“上帝是不会让他虔诚的信徒随便死去的,”阿朗松公爵冷冰冰的回答。
“好极了,表弟,”亨利就仿佛并没有听出公爵话中的意思一样,“我完全赞同你的观点。”
这么一来,阿朗松公爵也不好再说什么了,因而他立刻不甘示弱的转换了话题,“亨利表兄,”他说,“感谢亲爱的公爵夫人今晚为我们安排了焰火,你以前看过焰火么?”
十二年前为了欢迎弗朗索瓦二世国王进驻舍农索城堡,在法兰西的领土上第一次燃放了焰火,因而亨利没有看过焰火是完全可能的。但对于玛格丽特来说,阿朗松公爵的问题固然是很失礼,她却更关注亨利将如何回答。
亨利果然没有生气,他仍然笑嘻嘻的,“弗朗索瓦表弟,你说的不错,从这个角度来说,我确实应该特别感谢内韦尔夫人。”
然后他就非常认真的转向了玛格丽特,“殿下,请您在适当的时候帮我转达一下对公爵夫人的最诚挚的谢意吧。”
玛格丽特当然答应了,为了防止弗朗索瓦再说出什么有失水准的话,她随即问亨利有没有在附近打猎的计划。
“我听说卢瓦尔河谷有好些不错的猎场,”亨利回答,“而且,能在法兰西历代先王的猎场里追逐动物,绝对是一种荣幸。”
“哦,先生,”玛格丽特用故作责怪的语气回答道,“您知道对于一位王子来说,这算不上什么难事。”
没想到亨利依旧一本正经的回答道,“殿下,如果您能安排我去国王陛下在都兰的猎场打猎,我保证带几头今年新出生的小动物回来给您尝尝鲜。”
这算不上什么难事,于是玛格丽特想都不想就答应了。等大家都坐到晚餐桌上之后,玛格丽特就问内韦尔夫人借用她的卫队长,要派他去联系都兰猎场的看守。
“这样更好,”内韦尔夫人回答,“我确实一直在为打猎的事情发愁呢,你愿意以公主的身份出面去要求,我觉得要比我去好得多。”
“放心吧,昂丽埃特,”玛格丽特笑道,“如果那猎场看守执迷不悟的话,我就写信请查理哥哥撤换他。”
于是打猎的事情就定了下来,接下来是当天晚上的焰火,玛格丽特本来没有抱有太大的期望,不过实际情况比她想象的要好一些。
乌利内茨庄园的某个仆人想出了好办法,他们把焰火安置在铜盆里,再让这些盆漂浮在人工湖的水面上,在天还没有完全黑下来的时候,一团团的火花在湖面上起伏着、闪耀着,确实平添了几分趣味。
“这实在是太好了,”内韦尔夫人完全陶醉了,“我一定要重赏想出这个办法的那个仆人。”
更多的焰火还是用以往的那种插在树上的燃放方式,遗憾的是,到燃放快要结束的时候,一棵灌木被点燃了,惹得仆人们好一阵慌乱的去救火。
主人和尊贵的客人们虽然没对着火的灌木表示出更多的关注,却也一直旁观到火被完全扑灭才各自回房去休息。
在看焰火的过程中,亨利又一次邀请玛格丽特去散步,她就没有再推辞,两人约定,如果没有其他的安排,就在第二天去逛庄园附近的一个小山坡。
到第二天下午,玛格丽特一见到亨利,就发现她的那条项链出现在他的领子下面。
在玛格丽特的记忆中,纳瓦尔的亨利这一辈子都算不上富有,因而他在前一天里所表现出的慷慨,确实有些出人意料,而谈话也就由此开始。
“我可不可以问一下,先生,您为这条项链支付了多少钱?”事实上,玛格丽特不知道项链的价格,她问话的目的也并不在于价格。
亨利笑了起来,“殿下,德穆伊在比剑中惹出那么大的麻烦,而我又帮助他解决了麻烦,因而他坚持要把这条项链送给我作为感谢。”
也许亨利说的确实是实情,至少这和玛格丽特猜测的一样,于是她又问道,“我弟弟弗朗索瓦向您要多少钱?”
“五百利弗尔,幸好我还出得起,”亨利回答的十分轻松。
“那么您随身带了不少钱咯?”玛格丽特问得也很随意。
“那到没有,”亨利说,“阿朗松公爵答应让我写了张欠条给他,感谢上帝,我希望很快就能遇到他欠我钱的时候,那样这笔债务就能抵消了。”
玛格丽特在十八岁的时候,绝对会对亨利的这种小农场主似的理财方式嗤之以鼻,但现在,她不得不承认他在管理自己的财产方面还是足够精明的。
不论是她那声明显赫的母亲卡特琳娜王太后,还是位高权重的吉兹公爵,在世之时都曾依靠借债度日,而等他们身死之后,也都免不了破产的厄运。即便是玛格丽特自己,年老色衰之后,也只能靠变卖珠宝度日。从这个方面讲,不管人们对亨利四世国王的评价如何,他至少是在解决了自己的财务问题的同时,还治理好了一个国家。
“好极了,先生,”想到这里,玛格丽特几乎是脱口而出。
亨利倒是有些诧异,“殿下,您是在称赞我么?”
“当然,”玛格丽特笑了,“即使是作为姐姐,我还是要感谢您给了弗朗索瓦一个难得的教训呢。”
“那么殿下,”亨利似乎并不满意这种解释,“假如不考虑您和阿朗松先生的亲属关系,您将如何对我做出评价呢?”
这问题或者会难倒某一个未婚女子,但对于玛格丽特来说,她其实早已习惯于站在亨利的角度思考问题了。
于是她只是做出了思索的样子,然后回答,“先生,我认为您做得不错,但恐怕弗朗索瓦会因此和您结仇。”
“殿下,”亨利停下了脚步,抬起头盯着玛格丽特,“我早已和阿朗松先生结仇了,在我以向您求婚的名义来到巴黎的时候……”
他随之提高了音量,“难道您不是这么认为的么?”
亨利会这么说,只能说明他离未来的法兰西国王还有一段距离,而玛格丽特并不介意指出这一点。
“先生,”她依旧微笑着,“假如没有您和我的联姻的存在,难道您认为自己就能和阿朗松先生和睦相处了么?”
亨利张了张嘴想要说什么,最后还是没说,玛格丽特索性不理睬他,自己向山坡上走去。
走出去大约有二十步,亨利才跑着赶了上来,“殿下,”他一站住就问道,“殿下希望嫁给我么?”
这问题让玛格丽特愣住了,但想一想,事实上亨利至始至终就是这样的人,如果他拐弯抹角言不由衷,或者会更糟糕。
于是还是认真去回答这个问题吧,玛格丽特想了想,却觉得实在无法直接回答。
“先生,”她说,“在之前我对您说了有关于您的那些预言之后,无论我做出何种回答,您大概都未必能完全相信吧。”
亨利看了玛格丽特一眼,才又微笑了一下,“殿下,您说的没错。”
玛格丽特才发现自己差点儿忘了,亨利一直都是多疑的。而她对他说话的那种小心翼翼,也并非与生俱来。
“那么我就换一个问题吧,”他又说,“如果我无法给殿下带来您想要的那顶王冠,您还乐于嫁给我么?”
这一次玛格丽特必须要直接回答了,但简单的承认显然是愚蠢的。
“如果先生您乐于娶我的话,”玛格丽特没有犹豫,“我也同样乐于嫁给您。”
“那么这种意愿是有前提的?”亨利似乎有些意外,他又确认了一句。
“当然,先生,”玛格丽特回答,“我不喜欢无偿的给予。”
“正好我也不喜欢,”亨利紧接着回答,“殿下和我之间总算有一个共同点了,这很好。”
他又自嘲般笑了笑,“要知道很多彼此没有任何共同点的男女,也成了夫妻呢。”
也许亨利是打算这样结束这个话题,但玛格丽特却不想放过他。
“先生,现在轮到我了,”玛格丽特也像亨利那样笑着,“请您告诉我,您是否乐于娶我?”
“我很乐意,”亨利回答的异常轻松,以至于玛格丽特着实吃了一惊。
“怎么?”亨利似乎很乐于看到玛格丽特脸上的惊讶,于是他显得颇为高兴,“殿下一定很惊讶吧?”
玛格丽特勉强笑了一下,“我确实没指望得到贝亚恩亲王您这样的垂青。”
“人们都说你是法兰西最美的女子,”亨利眯起了眼睛,“殿下,像我这样一个来自穷乡僻壤的可怜巴巴的小君主,迷上你几乎是理所当然的。”
亨利说的肯定是假话,但玛格丽特一时想不出该如何反驳他。于是她什么都没说,但沉默似乎也并不是亨利能够接受的。
“殿下难道不相信么?”向前走了几步之后,他又问。
“我倒是宁愿相信您说的是真的,”玛格丽特做出了一副很有些不在乎的样子,“那么假如我真是蒙上帝的安排嫁给了您,至少还有您的迷恋作为婚姻的保障。”
亨利停下脚步,很认真的看了玛格丽特一眼,“殿下,是什么使您对我们的婚姻如此悲观?”
原因很简单,差不多任何一个被抛弃的女性都会有类似的悲观,玛格丽特其实并不算是一个特例。而这种沉入内心深处的悲观,往往是会在不经意间从各个缝隙里浮现出来。
因而醒悟过来的玛格丽特还要寻找理由去解释,“先生,如果这确实算得上悲观的话,也并非是针对您的。”
“自从我十二岁第一次议婚失败后,我对于婚姻的态度就是这样,”她看着亨利的眼睛,“先生,只不过是您的迷恋换来了玛格丽特的真心话。”
事实上,这句话中不乏虚假的成分,不过玛格丽特既然能够如此坦诚的说出来,至少从表面上看来,亨利是相信了。
因为他终于开始犹豫了,两个人就同样沉默着向前走了许久,亨利才再一次开口。
“殿下,”他问,“您愿意信任我么?”
“就我对您的了解来说,您确实是我认识的人中间比较能让我信任的那一个,”玛格丽特的回答相当客观,几乎不带一丝感□彩。
“好极了,殿下,”亨利似乎又恢复了自信,语气再一次轻松下来,“那么就请您记住我接下来的这些话。”
“我虽然算不上什么好人,但自认为比绝大多数可能成为您的丈夫的人都还是强上几分的,”他说得很慢,“所以,假如我有幸实现您的那些预言的话,我向您保证您也能得到同样的荣光。”
这大概是贝亚恩亲王从小到大做出的最大的承诺了吧,但玛格丽特还是立刻就发现,很难说这承诺有什么实质意义,或者说,在她已经经历过的那一段婚姻中,男主角也确实做到了这承诺中的内容。
不过玛格丽特也没有期望更多,她只是行了个屈膝礼,“好吧,先生,多谢您的保证,我记下来了。”
015 伊甸园
在说话的同时,两个人已经走到了山坡顶上,而在山坡的另一面,谢尔河温柔而平静的缓缓流过山脚。
这大概才是离开巴黎到乡间度假的真正意义,玛格丽特不记得自己有多久没有这样轻松而惬意的欣赏大自然的美景了。天空一碧如洗,放眼望去是大片的田野和平原,这种宽广让人心旷神怡,如果可以足够放松心情的话。
但玛格丽特现在还没办法充分放松,贝亚恩亲王在做出他人生最总要之一的承诺之后,显然指望被承诺方有更多反馈。
“那么,殿下,”只听亨利又问,“您现在是不是不再悲观了?”
“我很难在这么短的时间内有所转变,”玛格丽特的心情不坏,因而只是客气的笑了笑。口说无凭,她根本不能根据这样一个所谓承诺,来对亨利以后的行动产生什么信心。
幸好亨利算是一个聪明人,或者说,他还是有足够自知之明的。他很快的摸了一下自己的脑袋,才补充道,“殿下,这就是我为什么要让您记住这些话的原因了,您将来会有足够的时间来看我是如何做的。”
“我完全相信这一点,先生……”玛格丽特点了点头,她既然已经与这个亨利以夫妻的名义相处过这么些年,当然也不介意再多过几年甚至几十年。
在这时,亨利又看了玛格丽特一眼,于是她又补充道,“事实上,先生,我对您如何实现您的诺言充满了好奇。”
亨利立刻笑了一下,这笑容就仿佛猎人看到猎物正冲向陷阱一般,玛格丽特也反应过来了,但是亨利显然比她要快一点儿。
“殿下,”他显得很高兴,“您的意思是,您现在是心甘情愿的嫁给我了么?”
玛格丽特即便在心理上退让了,口头却还是不肯放松,她也故作轻松的笑了笑,“先生,我认为现在说这个还为时尚早,如果上帝保佑的话,您早晚能够听到这样的话从我嘴里说出来。”
亨利也许应该满意了,但他所表现出来的,还是犹豫不决的表情,迟疑了一下,他才像勉强自己接受了这解释那样,歪着头看着玛格丽特,“殿下,既然你我之间本来就有亲属关系,而您现在也并不像一开始那样排斥我了,我是否可以像您所有的兄弟们那样,要求吻一下您的脸颊呢?”
这是合情合理的要求,要说它唯一有些让人疑惑的地方,就是这要求实在太不像亨利的风格了,当然,这仅仅是玛格丽特的感受,客观来说,她一直也并不了解这个时期的贝亚恩亲王呢。
对于亨利来说,他显然指望这要求能被同意,因而在玛格丽特最初的沉默之后,他立刻追问道,“殿下为什么不说话?”
玛格丽特只好笑了一下,“先生,承蒙您的厚爱,真让我有些受宠若惊了。”
亨利没有再回答,玛格丽特知道他所期待的是什么,这对她来说其实算不上什么难事,于是她很快的把自己的脸颊送上去,为了表现诚意顺便弥补一开始的犹豫,她甚至把眼睛微微阖上了。
但出乎意料的是,亨利并没有很快凑过来,玛格丽特显然不肯等太久,正当她准备质问亨利的时候,后者的双手突然把她的身体箍住了。
然后就是亲吻了。不是对于脸颊,而是在嘴唇上反反复复的舔吮再加上某些轻微的噬咬。玛格丽特几乎是立刻判断出亨利很显然不是第一次做这种事情,当然她自己也不是。
玛格丽特的大脑在一瞬间的空白之后,居然条件反射般的想起了前些天自己与卡特琳娜王太后的那次交谈,当时做母亲的质疑女儿有没有足够的能力去控制未来的纳瓦尔国王,那么现在看来她其实同样低估了男女双方的实力。
玛格丽特开始想要迷住亨利了,然后,再凭借婚姻所带来的保证,把自己引上一条完全不一样的人生轨迹——这不是不可能,或者说,她的想法进一步清晰了。
因而这个吻持续的时间要长于亨利最初的计划了,因为玛格丽特悄悄把嘴张开了一条小缝,正常一点儿的男性大概都无法抵御这种明显的诱惑和随之而来的挑逗,亨利也就自然而然的更深一步滑向山谷深处去一探究竟了。
双方分开的时候,亨利有些气喘,满脸却都写满了意犹未尽四个字,玛格丽特反到好的多,因而她很快向后退了半步,顺便侧过身去,低着头不理睬对方。
这样的暗示其实有很多内容,但对于亨利来说,答案就只有一个。他几乎立刻就想到了,用一种与男女间应有的暧昧气氛格格不入的严肃盯着玛格丽特,“上帝保佑,亲爱的殿下,我早就告诉过你我肯定是被您的美貌迷住了。”
亨利一边说,一边再一次凑到玛格丽特面前,“殿下知道您自己有多么美吧?”
玛格丽特似乎完全没有被打动,她只是低声模仿着亨利的语气,“先生您也只是随便说说的吧?”
“为什么?”亨利有些诧异。
“您的某些行为已经超越了兄弟姐妹的范畴,假如这是您所要表达的真实意思的话,那么您的另一些行为显然是与之相悖的。”
“殿下是在指责我么?”亨利似乎有些懊恼,“那么请您告诉我究竟是什么使您不满。”
玛格丽特其实能举出好些例子,但直觉告诉她,眼下最应该使自己显得像个普通女性,那么就选择最可笑的那一个吧。
然而玛格丽特的委屈并非完全是装出来的,“先生,”她压低了声音,“我的兄弟们都乐于叫我的教名,而您称呼我为‘殿下’。”
亨利一下子笑了,玛格丽特甚至能感觉到他松了一口气,“好吧,您难道不是一直叫我为先生的么?玛格丽特……或者我应该像国王那样叫您玛尔戈?”
“随便您吧,”玛格丽特又问,“您的母亲怎么称呼您?”
“亨利,亲爱的玛格丽特,您也可以这么叫我,不过我并不在意您叫我什么。”
“那么,亨利,”玛格丽特倒是认真的,“如果我也这样称呼您女王陛下不会生气吧?”
“如果您担心的话,”亨利回答,“在我母亲面前,你可以继续叫我先生。”
“哦,好的,”玛格丽特点头答应了,随即开始往山下走。
亨利却把她拦住了,“亲爱的玛格丽特,您就这么走了么?”
“那么您认为我还应该做点儿什么呢?”玛格丽特反问道。
亨利却又犹豫了,双方都沉默了一会儿,他才问道,“玛格丽特,您现在还并不爱我吧?”
玛格丽特鼓足勇气点了点头,“是的,亨利,因为我并没有迷恋上您。”
“那现在还有哪位先生能有幸得到您的爱慕呢?”似乎每一个玛格丽特的追求者,都想知道这个问题的答案。
玛格丽特其实可以拒绝回答这个问题的,可她想了想,还是摇了摇头,“没有其他人了。”
亨利似乎这才放心了,“那么我就期待着您转变心意的那一天了。”
到这个时候,玛格丽特显然不能把话说太绝,于是她又点了点头,“先生,我也希望您能等到那一天。”
正是因为如此,这一次的谈话最终是在和睦的气氛中结束的。在返回庄园的途中,在亨利的建议之下,他们走了一条与来的时候完全不同的路,要穿过一小片树林。
玛格丽特本以为亨利是有所准备才把她引上这条路的,然而随后她发现,他只是临时起意,因为二人很快就遇到了某种危险,或者至少对于她来说是危险。
一条长有花斑的手腕粗细的蛇,不知从什么地方冒了出来,在小路的中央立起脑袋,对着森林的闯入者吐着信子。
玛格丽特被吓了一跳,脚下一个趔趄,差点儿摔倒,幸亏亨利扶住了她,“玛格丽特,后退一点儿,”他拔出配在腰带的那把匕首,向那条蛇走过去,“如果它没有毒,今晚你想不想尝尝蛇肉羹?”
玛格丽特惊魂未定,而一直远远跟着他们的贝亚恩亲王的护卫们,则都赶了上来,但他们并没有急于上前,显而易见的是,亨利自己已然足以拿下那条蛇了。
玛格丽特只能看见亨利的背影,他似乎并没有经过什么像样儿的搏斗,她看到他做了一个突刺的动作,随即胳膊动了几下,然后便转过身来,叫德穆伊他们去收拾猎物,然后她看见了那条蛇,匕首穿过这可怜的动物的颈部,把它钉在松软的泥土上,蛇的身体,仍然在万分痛苦的扭摆着。
亨利很轻松的招呼玛格丽特绕过猎物继续向前走,两人走出几步,他突然说,“亲爱的玛格丽特,刚才我突然想起了一个比喻,却又不敢再博学多才的你面前说出来。”
“请说吧,”玛格丽特肯定要客气一下,“如果没有您,面对这种东西,我真不知该怎么办呢。”
“和你相反,我正想感谢那条蛇呢,”亨利笑道,“它使我觉得自己像是在和我的夏娃一起在伊甸园中漫步呢。”
这就是亨利的比喻了,玛格丽特想了想,还是提出了反对的意见,“亨利,虽然我觉得能与您同游伊甸园是我的荣幸,但客观的说,我自认为要比夏娃好一些。”
“夏娃对蛇的轻信,导致她和她的丈夫被上帝逐出了伊甸园,在这方面,我觉得我应该比她理性的多。”
“这我完全相信,”亨利笑嘻嘻的说,“所以我要成为你的丈夫,这会使我比亚当还要幸福的。”
两人就这样一路闲聊着回到了乌利内茨庄园,内韦尔公爵夫人正在公主的房间里等着她。
“亲爱的玛格丽特,你终于回来了,”她迎上来,“有一个来自威尼斯的占星家,要去奥尔良,路过我们附近的村子,留宿在教堂里,我派人去请他来庄园作客,他说如果需要占卜的话,必须在今天晚上,因为今晚月亮的光芒最黯淡,也就是说星座最为明亮。”
“这个人去奥尔良做什么?”玛格丽特很随意的问道,“亲爱的昂丽埃特,你确定他不是一个江湖骗子么?”
“是又怎么样?”公爵夫人满不在乎的嚷道,“我们到乡下来度假,不就是为了找乐子么?”
“那么就去请他来吧,”玛格丽特其实对此没有那么大的兴趣。
“要叫上男人们么?”公爵夫人又问。
“派人去叫他们吧,”玛格丽特笑道,“其实我觉得他们可能比我们更关心自己的命运呢。”
玛格丽特说的不错,到了晚上,四位法兰西数一数二的贵族男女一同接待了这个叫做卡乔瓦诺的威尼斯占星家。事实上,法兰西宫廷的安排有占星家定期为王子们推演命理,而纳瓦尔女王肯定也不会让独生子在这方面吃亏,因而一开始,反倒是两位王子一致想要确认此人是否有真才实学。
占星家卡乔瓦诺的旧皮箱里,有好几本破旧却仍然看得出曾经装帧精美的书,他打开其中最厚的一本,摊放在膝头,开始向两位王子讲述天体的运行、黄道上的星座、变幻不定的月相、上升宫和下降宫,最后他还说到了炼金术。
两位王子都聚精会神的听着,但对于玛格丽特,也许是因为她那非同寻常的人生经历,导致她与其说是不相信这些充满探寻意义的虚幻事物,到不如说是本能的避免与其接触。因而她更多是在观察在座的所有人,她发现,亨利大概多少还保留着自己的意识,因为有几次他是刻意转头过来看她的,而阿朗松则完全被迷惑了,也就当然没有发现他的姐姐和亨利在“眉目传情”。
……
现在我们已经无法知道,玛格丽特究竟曾经有过多少情人。唯一可以确定的,就是她的情人们不仅仅在数量上不可胜数,而且绝对可以写成无数本像本文这样的小说。
能够用以判断玛格丽特的情人的史料并不多,除了众所周知的那些,其余的只能从玛格丽特晚年因生活所迫而撰写的回忆录,以及当时的一些史实中去寻找蛛丝马迹。
首先,亨利·德·吉斯公爵,这个大家已经耳熟能详。
玛格丽特的兄弟们,查理九世,因为他叫她“玛尔戈”;亨利三世,因为玛格丽特每有一个情人,他就想方设法把他们拆散。
有名的拉莫尔。很确定他是玛格丽特的情人,因为她在回忆录里自己都透了点信息,说拉莫尔临死前,她曾设法救过他。由于玛格丽特几乎不在回忆录里提及任何传闻是她情人的男性,因此对于她来说,能说出这件事,已经很难得了。
比西·德·昂布瓦斯,有资料说,她和丈夫关系冷淡之后,阿朗松公爵把他手下一名贵族介绍给姐姐,这就是比西·德·昂布瓦斯。维基中,有关玛格丽特和比西的词条都说两人是情人。对比西的介绍有点寒,说他是双性恋,既是阿朗松公爵的嬖幸,又是玛格丽特的情人。玛格丽特在回忆录里以另一种方式提到他,说哥哥亨利三世向母后告状,说她与比西关系不正常,结果英明的母后没有相信,如此等等。她的话有多少水分,因为她对自己与吉斯公爵关系的描述也是如此。
凯吕斯和昂特拉盖。凯吕斯是亨利三世的嬖幸,昂特拉盖是吉斯公爵手下著名剑手,绰号“漂亮的昂特拉盖”,两人都追求玛格丽特,并为此引发一场著名的决斗,史称为“嬖幸之战”。
接下来是蒂雷纳,他与玛格丽特的关系记录很少,却有一个最有力的证据,那就是亨利三世给纳瓦尔亨利的信件,信中说玛格丽特与蒂雷纳子爵之间的亲密关系已经闹出丑闻。纳瓦尔亨利召来两人询问,两人自然都极力表白他们无辜。蒂雷纳称亨利三世之所以这么说,是因为不愿将玛格丽特的嫁妆卡奥尔交出。于是纳瓦尔亨利带兵攻打卡奥尔,引发第七次宗教战争中的卡奥尔之战。
尚瓦隆,1583年夏末,亨利三世突然将逗留在法国宫廷的玛格丽特赶走,指责她行为不检,据说她在宫廷的十八个月期间,生了个孩子,她的情人就是尚瓦隆。
接下来,1586年,是一位奥弗涅贵族,他一直爱着她,忠心追随着她,但一天由于吃醋将她房内另一位年轻人刺死,玛格丽特惊吓之下,离开这个可怕的情人。
然后便是奥比雅克了,玛格丽特后来移居到法国小城阿让,当地一位名叫奥比雅克的年轻军官对美丽的王后一见钟情。他曾在相思中呐喊:“若不能一亲芳泽,还不如让我上吊算了!”很快,他这两个愿望都实现了。当国王的军队横扫阿让城的时候,奥比雅克协助玛格丽特王后出逃但他们双双被抓获。亨利三世宣布了凯瑟琳王太后的懿旨,玛格丽特的情人“将在于松城堡的庭院里被绞首示众,玛格丽特王后必须到场观看”。不幸的奥比雅克被当众倒吊起来,还没有咽气就被拖进坟墓里活埋了。
随后亨利三世将玛格丽特关起来,可两个月后,看守被她迷住了,带着她一起逃离。
玛格丽特后来还有情人,特别在她离婚之后,她经常在自己的府邸招待年轻人,不过这些年轻人的姓名,都不再为人们所知了。
016 江湖骗子
等威尼斯占星家的侃侃而谈终于告一段落,果然是阿朗松公爵最先开口了,“卡乔瓦诺先生,那么您今天能够给我们中的谁预测一下命运么?”
但占星家并没有直接回答这个问题,他仿佛是在继续申述他的理论,“阁下,关于预测单个人类的命运,几乎所有的占星家都认为,用更多的献祭,比如本人的鲜血,或者某些具备灵性的动物活体,能够得出更确切的结果……”
说到这里,占星家故弄玄虚的停顿了一下,亨利乘机插话道,“这很正常,先生,承蒙上帝的恩宠,这些献祭与要占卜的事情联系更加紧密……”
“哦,您大错特错了,”没等亨利说完,占星家就傲慢的打断了他,“阁下,您这么说是受到了某些我的同行们的愚弄,我始终是认为,只要占星家有极高的水平和手段,无论他用什么献祭,或者任意一种的占卜手段,所得出的结果都是一样的,因为人类的命运在出生的那一刻,已经由上帝完全安排好了,任何力量都无法改变它。”
占星家又故意停顿了一下,似乎是在等待人们鼓掌,但观众们都无动于衷,只有承蒙主人允许旁观的仆人们中间的某几个,脸上始终挂着好奇的笑容,于是他只好继续说下去。不过,显然是因为阿朗松公爵刚才的提问,占星家转向了公爵那一面。
“各位尊贵的先生和女士们,我想要说的是,我恰恰是那一类的占星家,因而,我只需要观察天空中的星相,就足以知道各位的人生轨迹了。”
在玛格丽特看来,卡乔瓦诺宛如一只即将开始战斗的公鸡,正斗志昂扬的抖动着它的鸡冠。但这只会让她觉得可笑。对于玛格丽特来说,当她经历了也许是人生中最为彻底和最为匪夷所思的推倒重来之后,对于有关命运的种种,她早已知道这并非是某个甚至是任何一个占星家能够预言出来的——即便他们也许能说出一两件事,更大程度上也只不过是巧合而已。
正是出于这种考虑,玛格丽特已经开始想象让这位占星家来预测一下她自己的命运了,她并不认为这个江湖骗子有能力去窥测自己那匪夷所思的命运,即便他确实侥幸估算出了什么,估计他自己也不敢自信的说出这一结果吧。
但玛格丽特几乎立刻就改变主意了,因为她的弟弟似乎更急于得到一些他所期望的消息。玛格丽特完全了解阿朗松公爵的这种心情,想必宫里面那些受雇于卡特琳娜王太后的占星家们没有一个人胆敢说出太后最小的儿子也能继他的三个哥哥之后戴上法兰西王冠,而这大约也是他人生中唯一的期望吧。
阿朗松公爵还处于最后的犹豫中,就像他在人生中遇到的许多重大抉择一样,很难在最后一分钟做出决定。也许他确实是需要某种鼓励,但幸亏让个无名小辈的占星家来算命只是件小事情,而他还正好在别人家作客。
内韦尔公爵夫人漫不经心的摇着扇子,同样漫不经心的笑了笑,“卡乔瓦诺先生,我承认您说的很有道理,不过,您好像忘记了一件事情……”
阿朗松公爵的脸色变了变,玛格丽特看了看亨利,他依旧满脸若无其事的样子。
但可怜的威尼斯占星家显然还缺乏面对大贵族们的历练,他的自信似乎一下子被打击了,内韦尔公爵夫人的问题难住了他,而围观的仆人们,似乎已经准备看一场好戏了。
玛格丽特看昂丽埃特一眼,后者立刻凑了上来,伏在公主的耳畔轻声笑着,“ 亲爱的玛格丽特,要不,我们就拿这个江湖骗子取取乐算了。”
“随便你,”玛格丽特展开扇子挡住她们两个,低声回答道,“让我想想给他出个什么样的难题。”
“那样你的阿朗松弟弟会更失望的,”公爵夫人笑嘻嘻的,“让我来吧。”
大厅里现在除了四位主人之外,连带随从、侍女和仆人们,一共还有十来个人,内韦尔公爵夫人环顾了一下所有人,才又对着占星家露出了她那堪称娇美的笑颜,“卡乔瓦诺先生,您应该先向我们展示一下您那高超的技艺。”
人们都发现威尼斯人似乎是看呆了,除了他自己,当然也许还有公爵夫人,她正在下命令,“在这里的所有人中间,有个人前几天动手伤了别人,请您把这个人找出来。”
这命令实在是太好了,至少在场的人们,已经迫不及待的要看占星家或是一语惊人或是丑态百出的表演了。
但卡乔瓦诺既然敢跨进乌利内茨庄园的大门站在这几位显赫的大贵族面前,自然也还是有几分本事的。只见他镇静了一下,清了清嗓子,才煞有介事的回答道,“尊敬的夫人,我当然能为您找出这个人,但在这之前,我必须要知道在座所有人的出生年月,以推断星座。”
两位女士彼此交换了一下眼神,玛格丽特用口型对昂丽埃特说,“亲爱的,这次轮到我了。”
随即她选择了一种极其客气的语气,“卡乔瓦诺先生,是您说不论哪一种占卜手段,得到的结果都是一样的,因此,我建议您这次就不要选择推断星座的手段了。”
大厅里灯火摇曳,照明算不上很好,但好几个人都发现占星家的脸涨红了。但威尼斯人还是很快回到自己的箱子边上,拿出一个类似罗盘的仪器,有模有样的摆弄起来。
过了一小会儿,亨利站起身,对玛格丽特笑了一下,就走到占星家的身边,用略带嘲讽的口气问道,“您大概需要多长时间?占星家先生?我们可不能等太久。”
阿朗松公爵也不甘示弱的走了过去,“卡乔瓦诺先生,我相信这点儿小问题是难不倒你的吧。”
在两位王子的围观下,意大利人多少还保持着一个江湖骗子所应有的素养,又过了一会儿,他才放下手里的仪器,又摆出了演讲的架势。
“夫人,”占星家先是向内韦尔夫人鞠了一躬,“承蒙您给我出了个难题,虽然这难不倒我,但我还是要向您指出,我是占星家,推测已经发生的事情并非我的职责所在。”
占星家又故意停顿了一下,但内韦尔夫人既然已经认定他是个江湖骗子,当然也就不会回答。
威尼斯人只好干咳了一声继续说下去,“而且,夫人,我必须向您说明的是,我知道您不可能了解这大厅中所有人在过去若干天里的一举一动,也就是说,我所推演出的伤害,未必就是您所说的伤害。”
“因此,夫人,”他又一次提高了音量,“我的推演结果是,在座的诸人中,至少有五个人,在过去的几天中伤害过别人。”
随即他就指出了这五个人,其中既包括德穆伊·德·圣法尔,也包括亨利。
“这就是我的结论了,”占星家最后说,“夫人,请您评价吧。”
人们对于这一结果都多少有些惊讶——不是基于这结果本身,而更多是在于结果的数量。但玛格丽特却立刻瞧出了其中的玄机,“这家伙还是有点儿小聪明的,”她继续对内韦尔夫人耳语,“他挑出的都是这里最具有攻击力的人。”
“是的,”公爵夫人立刻表示赞成,“他没挑女人,也没挑年纪大的仆人。”
随即她换上了一种充满嘲讽的语气,对着威尼斯人,“卡乔瓦诺先生,我很遗憾,你弄错了,我所指的那个人并不是这五人其中的任何一个。”
有几个仆人露出了或者疑惑或者惊讶的表情,但可怜的占星家却无暇去注意。他显然本就没有什么把握,因此,玛格丽特觉得他似乎有些被吓懵了。
阿朗松公爵板着脸一言不发,玛格丽特看了看亨利,他也正看向她,随即他走过来,欠了欠身,低声问道,“殿下,需要我的人把这家伙拿下么?”
公爵夫人同公主坐得很近,于是理所当然的听到了亲王的献殷勤,玛格丽特还没有回答,她就大声嚷道,“哦,先生,急什么!”
这时候,江湖骗子总算是想起来应该辩解了,他大声说,“夫人,您是英明的人,必然知道占星术也不是每一次都能成功的,而且,对我们来说,对于已发生的事情,并没有对未发生的事情那样的洞察力。”
“这是诡辩……”内韦尔夫人露出一丝不屑的浅笑,她看了看玛格丽特,这是对于公主的一种尊重,但玛格丽特更想看看亨利如何应对。
在接到玛格丽特的授意之后,亨利立刻转向了阿朗松公爵,“弗朗索瓦表弟,我们要不要再给卡乔瓦诺先生一个机会呢?”
公爵没有回答,但亨利似乎也没指望他的回答,他继续说,“公主和公爵夫人都是仁慈的,这种仁慈当然也针对占星家先生,那么,卡乔瓦诺先生,你还需要一个展现自己的机会么?”
意大利人拼命点头,那表情很好笑,内韦尔公爵夫人一下子就笑出声来。
亨利无比轻松的补充道,“后天我们正好要去打猎,卡乔瓦诺先生,从现在开始,你有足够的时间做准备,到那天,我会给你一杆火枪,只要你能打来一只公鹿或者野猪,就算你是个合格的占星家。”
威尼斯人再一次遭受了惊吓。贝亚恩亲王这明显包含消遣的“仁慈”与江湖骗子那宛如生吞了一只蟾蜍的表情结合到一起,让所有的围观者都笑了起来。
读者们想必可以猜到,可怜的威尼斯人在第三天的打猎中遭遇了彻头彻尾的失败,正因为如此,内韦尔夫人便安排她自己的卫队长,带着乌利内茨庄园的家丁们,将这个江湖骗子交送给当地的治安官,顺便转达这几位大人物对于此人的处理意见——将卡乔瓦诺先生送到教堂去,给他安排点儿体力活,同时也好让上帝的恩泽感化这罪恶的心灵。
在这整个的闹剧结束之后的相当长一段时间里,这个来自威尼斯的江湖骗子,成为了庄园里的笑谈,这当然也包括我们的男女主人公,事实上,在打猎的第二天早上,亨利在邀请玛格丽特散步的时候,就说起了这件事。
当然,贝亚恩亲王其实关注的绝不是江湖骗子,能让他感兴趣的,是占星术本身,因而他会告诉玛格丽特,他发现她并不像她所说的那样相信占星术。
“哦,尊敬的亨利,那个威尼斯人只是个江湖骗子而已,”玛格丽特一边嗔怪着,一边露出一副“我知道你想说什么”的了然表情,“先生,能让我相信的占星术,必然是经得起任何人的推敲和考验的。”
亨利却只是摇了摇头,“亲爱的玛格丽特,我宁愿您什么占星术都不要相信。”
“为什么呢?”玛格丽特天真的笑着。
亨利皱起了眉头,“因为您最相信的那一个,正是在我看来,最匪夷所思最难以置信的。”
玛格丽特沉默了一下,但她的笑容并没有消失,甚至从某种程度上说,笑意更深了,“先生,您其实并不爱我吧。”
“天哪,玛格丽特,”亨利嚷道,“您凭什么怀疑我对您的爱。”
“这很简单,我认为您如果爱我,就不应该质疑我如此肯定的一件事情……”
“亲爱的玛格丽特……”亨利想要辩解,但公主没打算给他留辩解的机会。
“还有,假如您确实爱我,就绝不会在我面前展示您的犹豫和软弱,相反您应该迫不及待的向我展示您的能力。”
“好吧……”亨利好不容易等到了开口的机会,“亲爱的玛格丽特,是我错了。”
“这不是认错就能解决了,”玛格丽特依旧笑着,“什么时候您不再怀疑我所说的,并且把这当做一个奋斗目标去努力的时候,或者我才会原谅您呢。”
“玛格丽特……”亨利并没有抓住这个机会做出什么承诺,相反,他在叹气。
他随即从口袋里掏出一封信,“看看这个,你就知道我为什么会如此瞻前顾后了。”
这是纳瓦尔女王的某个随员写来的,是通知贝亚恩亲王,他的母亲在卢浮宫的住所里遭遇了刺客,她虽然没有受伤,却因为受惊并且感染了风寒而病倒了。
“这真糟糕!”玛格丽特把信还给亨利,“先生,我这就去告诉内韦尔公爵夫人,我们即刻动身回巴黎!”
017 手套
一行人当天午饭后从乌利内茨庄园动身,队伍中少了阿朗松公爵和他的绅士们,公爵觉得假期太短不足以尽兴玩乐,因此便向玛格丽特告辞,要去普瓦捷那边的行宫,以便再玩上一段时间。
女士们乘坐马车,男士们骑马,用赶路的速度返回巴黎。到第二天下午六点,他们已经坐在卢浮宫里卡特琳娜王太后的餐桌上吃晚餐了。
在晚餐前,亨利已经去拜见过他的母亲,现在他告诉玛格丽特,纳瓦尔女王确实只是微感风寒而已。
一同吃晚餐的还有查理九世国王,他立刻表示了对女王病情的关心。
“亨利,你们一定没有从波城带几个好医生来,”国王说,“我一会儿就派人去叫昂布鲁瓦兹·帕雷医生来给姑妈诊断一下吧。”
亨利立刻毕恭毕敬的表示,纳瓦尔女王带来了自己的御医,而且女王并没有什么大病,用不着麻烦国王的御医。
“在我看来,昂布鲁瓦兹·帕雷对于风寒一直都没什么很好的对策,”卡特琳娜王太后露出一丝慈爱的笑容看着自己的准女婿,“亨利,我的香料商人勒内今晚会进宫来,我会让他顺便去看看你的母亲,要知道,有时候某些特殊的香料要比那些所谓的药剂有用多了。”
玛格丽特皱起了眉,她母亲给亨利出了个难题,他刚才拒绝了国王的好意,因而对于王太后,此时无论拒绝还是接受,都会有人不高兴。
但亨利的回答依旧颇为巧妙,“陛下,多谢您的好意,”他说,“我早已听说过勒内先生的香料,我的母亲也一定会对他的产品感兴趣的。”
一开始玛格丽特并没有考虑当晚就去看望纳瓦尔女王,但如果勒内回去的话,她觉得自己也应该去。事实上,到目前为止,玛格丽特还是没有想明白,那副著名的手套是如何取走一位女王的性命的。
因而晚餐结束之后,玛格丽特便借口旅途劳累谢绝了卡特琳娜王太后的邀请。她回到自己的房间,呆了半个多小时,就通过密道绕过王太后的房间,直接去敲女王的房间门。
来开门的居然是贝亚恩亲王本人,他一边请公主进屋,一边低声说道,“我就知道您今晚一定会来的。”
“我确实应该来向女王陛下问安的,”玛格丽特也就客气了一下。
“那是次要的,”亨利直截了当的回答,声量依旧压得很低,“而且我知道您一定没有忘记那封信上的内容。”
“那么您想让我知道些什么?”玛格丽特也就不再绕弯子了。
“那些刺客逃走的太快,而且没留下任何痕迹,”亨利说,“我担心他们肯定还会再来的。”
玛格丽特跟着亨利向女王的卧室走过去,她看到女王的整个套间里除了侍女之外,还有不下十名的卫士,已经算得上是戒备森严。
于是她回答道,“先生,我和您的观点恰恰相反,想谋害女王的人既然知道行刺是不行的,必然会采取什么别的办法。”
“别的方法?”亨利重复着,眉头紧锁。
玛格丽特大着胆子回答,“据我所知,那位香料商人勒内师傅,就是下毒的高手。”
亨利停住脚步,看了玛格丽特好几眼,才慢悠悠的说道,“玛格丽特,那你就陪着我母亲多聊聊天,等那个香料商人来了之后,看看他想干点儿什么。”
说话间就到了女王的卧室,玛格丽特上前拜见了,说了几句问候的客套话,在她看来,纳瓦尔女王的气色还算不错,充其量只是稍显苍白了一些。
随后话题就转移到了这次的度假,三个人聊了些无关紧要的话题,女王既没有提起自己的身体状况,当然也没有提及行刺。
钟敲九点的时候,勒内来了。
玛格丽特其实在前几年还见过这精明的香料商人——干他们这行的,如果不是遭遇横祸的话,通常都有希望长寿。而这位来自佛罗伦萨的勒内师傅,绝对是这一行中的佼佼者,从卡特琳娜·德·美第奇的宫廷到玛丽·德·美第奇的宫廷,他都是左右逢源游刃有余。
也就是这个勒内师傅,玛格丽特以前从未想过他会是个举足轻重的人物,但她现在知道,此人曾经参与过的重大历史事件,显然比她所耳闻的还要多,即便说是他推动了王朝的更迭,也不为过。
但此时的勒内师傅,还只是那个对卡特琳娜王太后无比忠诚的香料商人,玛格丽特看得出来,对于纳瓦尔女王,他的恭敬中,多少还带着那么点儿奉命行事的敷衍。
在女王面前的一张矮茶几上,勒内正把他的商品从袋子里一件一件?</br></br>