北京人的故事 作者:虚笃
摇头,“你小时候不这样,安安静静的,话不多。”
“什么意思?”
“你年纪轻轻,也没经历什么挫折,怎么这么负面?”
书瑜低头看了看腿上石膏,“我本来日子过的好好的。”
“跟我怄气呢?”
书瑜闭上眼睛,卧室中悬挂的四幅画,父亲的背影,最好的报答是远离,他扭头凝视着葛林。
“呃,我没气儿。北京人的习惯,逗贫,熟人之间才会。”
葛林眼中泛出笑意,“书瑜,”
“别。”书瑜咳了一下,“说正经的,他该怎么办?”
两人扭头看着发热,葛林揭开他嘴上的胶条。
“对不住,Joe,不想真打你。求你啦,好说好商量?”
“没啥好商量。”
“别介, Joe,咱俩都知道这是个是非之地,你带我逃出去,我有奖励。”
葛林看了一眼书瑜,“多少?”
“十万。”
“其实这儿很安全,你在这儿待一辈子都没人知道。”
“别,别,我有钱,五十万,怎么样?”
“你想去哪儿?”
“墨西哥。”
“你真傻假傻啊?你偷克鲁斯的,然后你躲他后院去?”
发热噎了一下,“你怎么知道?”
“知道什么?”
“我,我偷。”发热头上发热,汗都流下来了。
“我知道的多了。”葛林皮笑肉不笑地看着发热。
“二,两百万。”
葛林回头看了书瑜一眼,“他偷了六千万,你说毒枭会怎么处置他?”
“喂鳄鱼,他自己说的。”
“干嘛问他?他谁?”
“Faurot。你最好老老实实配合,然后你想去哪儿我保证送达?”
“我要不配合呢?”
葛林慢慢地说,“没问题,我给克鲁斯发个消息,告诉他你在这儿,绑在椅子上,找到你,就找到他丢的六千万。你猜克鲁斯会怎样?”
“明白Okay,Okay,I got your point。I’ll do whatever。”
。。。
“布尔森,有什么进展?”
“Ming,Yabumoto给白夏提发了个短信。”
“哦?说什么?”
“Faurot,那个证人,和克鲁斯约了十九号见面。”
“那就是明天?不对,你们的后天。”
“是的。他说按原计划白夏提芝加哥局借此机会,将克鲁斯一伙歼灭。”
“看来是白夏提因为这个原因被打死了?”
“括睿也是。看来真是我们出了内奸。”
“还有谁知道?”
“现在只有你我。”
“下一步呢?”
“我们明天一早直升飞机到科州,和芝加哥局一起,一共十几人。十九号早晨七点短信再告知具体位置。”
“明白。请随时通报消息。”
“一定。Ms May那里你来通知。”
“是的。我马上和她联系。”
。。。
梅梅的微信响了很久,小明又持续呼叫几次,没有回音。小明心中不安,接通布尔森。
“Ming,我马上派人去酒店查看。”
不到十分钟,“Ming,Ms May和她的朋友不见了!我知道谁是内贼。你放心,我一定把他们找到。”
不等小明说话,布尔森挂断了。
作者有话要说: 中文的谐音很有意思,英文也一样。中英文交叉那就更有意思啦。
这一卷故事发生在美国,多用了些英文。
读英文吃力的朋友可以读后面翻译的部分,不过就失去一些笑点。
对话也注明了谁在说话。
☆、百十二
书瑜坐在马圈外面的草垛上,看着葛林在内院四周拴铁丝挂铃铛。发热在办公室里清洗弹壳,显然不情愿,容器相撞,叮当山响,嘴里还嘟嘟囔囔,“Yabumoto,my two million buy you to do this shit。”
葛林回到办公室,递给书瑜一个耳机,“我安装了监控镜头,需要你帮我调整角度。这里没有手机信号,我们用对讲机。”
书瑜坐在电脑前,屏幕上是九个画面,照着大门,主楼,侧门,马棚,服务人员区。
葛林把对讲机设在十九道,“听得清吗?”
“当然,你就在我脑袋上面。”
“你看,这个主楼的偏右了一些,马圈的高了。”
“明白。”
,OneLeg,” 发热看葛林出去,压低嗓子朝书瑜打招呼,“You trust hi
摇头,“你小时候不这样,安安静静的,话不多。”
“什么意思?”
“你年纪轻轻,也没经历什么挫折,怎么这么负面?”
书瑜低头看了看腿上石膏,“我本来日子过的好好的。”
“跟我怄气呢?”
书瑜闭上眼睛,卧室中悬挂的四幅画,父亲的背影,最好的报答是远离,他扭头凝视着葛林。
“呃,我没气儿。北京人的习惯,逗贫,熟人之间才会。”
葛林眼中泛出笑意,“书瑜,”
“别。”书瑜咳了一下,“说正经的,他该怎么办?”
两人扭头看着发热,葛林揭开他嘴上的胶条。
“对不住,Joe,不想真打你。求你啦,好说好商量?”
“没啥好商量。”
“别介, Joe,咱俩都知道这是个是非之地,你带我逃出去,我有奖励。”
葛林看了一眼书瑜,“多少?”
“十万。”
“其实这儿很安全,你在这儿待一辈子都没人知道。”
“别,别,我有钱,五十万,怎么样?”
“你想去哪儿?”
“墨西哥。”
“你真傻假傻啊?你偷克鲁斯的,然后你躲他后院去?”
发热噎了一下,“你怎么知道?”
“知道什么?”
“我,我偷。”发热头上发热,汗都流下来了。
“我知道的多了。”葛林皮笑肉不笑地看着发热。
“二,两百万。”
葛林回头看了书瑜一眼,“他偷了六千万,你说毒枭会怎么处置他?”
“喂鳄鱼,他自己说的。”
“干嘛问他?他谁?”
“Faurot。你最好老老实实配合,然后你想去哪儿我保证送达?”
“我要不配合呢?”
葛林慢慢地说,“没问题,我给克鲁斯发个消息,告诉他你在这儿,绑在椅子上,找到你,就找到他丢的六千万。你猜克鲁斯会怎样?”
“明白Okay,Okay,I got your point。I’ll do whatever。”
。。。
“布尔森,有什么进展?”
“Ming,Yabumoto给白夏提发了个短信。”
“哦?说什么?”
“Faurot,那个证人,和克鲁斯约了十九号见面。”
“那就是明天?不对,你们的后天。”
“是的。他说按原计划白夏提芝加哥局借此机会,将克鲁斯一伙歼灭。”
“看来是白夏提因为这个原因被打死了?”
“括睿也是。看来真是我们出了内奸。”
“还有谁知道?”
“现在只有你我。”
“下一步呢?”
“我们明天一早直升飞机到科州,和芝加哥局一起,一共十几人。十九号早晨七点短信再告知具体位置。”
“明白。请随时通报消息。”
“一定。Ms May那里你来通知。”
“是的。我马上和她联系。”
。。。
梅梅的微信响了很久,小明又持续呼叫几次,没有回音。小明心中不安,接通布尔森。
“Ming,我马上派人去酒店查看。”
不到十分钟,“Ming,Ms May和她的朋友不见了!我知道谁是内贼。你放心,我一定把他们找到。”
不等小明说话,布尔森挂断了。
作者有话要说: 中文的谐音很有意思,英文也一样。中英文交叉那就更有意思啦。
这一卷故事发生在美国,多用了些英文。
读英文吃力的朋友可以读后面翻译的部分,不过就失去一些笑点。
对话也注明了谁在说话。
☆、百十二
书瑜坐在马圈外面的草垛上,看着葛林在内院四周拴铁丝挂铃铛。发热在办公室里清洗弹壳,显然不情愿,容器相撞,叮当山响,嘴里还嘟嘟囔囔,“Yabumoto,my two million buy you to do this shit。”
葛林回到办公室,递给书瑜一个耳机,“我安装了监控镜头,需要你帮我调整角度。这里没有手机信号,我们用对讲机。”
书瑜坐在电脑前,屏幕上是九个画面,照着大门,主楼,侧门,马棚,服务人员区。
葛林把对讲机设在十九道,“听得清吗?”
“当然,你就在我脑袋上面。”
“你看,这个主楼的偏右了一些,马圈的高了。”
“明白。”
,OneLeg,” 发热看葛林出去,压低嗓子朝书瑜打招呼,“You trust hi