花与剑与法兰西 作者:匂宮出夢
“所以，我还有件事想要问您……”说出这句话的时候，玛蒂尔达的声音放得低了。
晚风吹得树林轻轻摇动，发出了哗哗的轻响，也让其中两个人加感觉到了凉意。
“您尽管问吧，我知无不答。”夏尔无所谓地点了点头，同意了对方的请求。“谁叫直以来我们hé zuò 得那么愉快呢？”
玛蒂尔达迟疑着bsp;mò 了片刻，然后才重新开口。
“您……您非这样做不可吗？难道就没有别的bàn fǎ 了吗？您想要收购别人的债券，想要趁着时机大发横财，这都随您自己的喜好去吧，我无权去过问，也不想追究您的资本是从哪里来的。但是，您定要让不相干的人也牵涉进来吗？”
“不相干的人？您是指德莱奥朗侯爵小姐吗？”夏尔反问了句。
“对，jiù shì 她。”玛蒂尔达点头应是，“别忘了，这切既然我都能够猜出来，那么其他人也照样能够猜出来——虽然要费点劲，但是只要有心总是能够猜出来的。况且，您好像也根本没有想过要保密似的……”
“这本来就不需要什么保密，难道我收购债券触犯了什么法律了吗？没有。”夏尔对她的话有些不以为然。“如果有人肯花费这么心思去知道我在大量收购债券，那我反而要感谢她呢……”
他的zhè gè 冷xiào huà 没有让玛蒂尔达笑起来，反而让她微微蹙眉。
“如果别人也猜出来了的话。他们肯定会觉得玛丽和您……嗯，和特雷维尔家……guān xì 十分紧密，而且。别人同样也可以猜出来——您手上有大笔的钱款……如果被人得知了这些情况之后，也许您本人会没事，现在您已经今非昔比了。但是玛丽呢？她会怎么样？难道您不觉得她面临着危险吗？要是她哪次出门之后，被什么人劫持了，然后向您勒索大笔钱怎么办？现在外面的世道那么混乱，早已经无法无天，您能保证这种事不会发生吗？”
“勒索我？”夏尔反问了句。然后不禁微笑了起来。
笑而不答的夏尔，shí jì 上已经给了玛蒂尔达以dá àn ，个让她最为害怕的dá àn 。
她看着夏尔。呆愣了片刻，目光里闪过丝沉痛。
“我就知道……我就知道！如果真的发生这种事，您是绝不会去让自己破费的对吧？别否认了，以我对您的了解来看……您定会这么做的！”玛蒂尔达的语气里的冷峻渐渐被气愤所替代了。“所以。您眼看着她置身于不可测的危险当中，却仍旧心安理得地看着她去冒险！也许风险确实不是很大，但要是真的发生了呢？那会可怕啊，难道您就没有想过吗？”
似能灼人的视线，仍旧停留在夏尔的脸上。
“不，从您的眼神里我已经看出来了，您想到过了，但是您不在乎。您只是把她当做工具来使用。并没有dān xīn 过她的安危，难道不是这样吗？”
在她这连串的指责之下。夏尔仍旧神色如常，静静地听完了。
等到她不再说话之后，夏尔这才重新开口。
“也许我需要再跟您强调次，这是她自愿的。她很愿意通过这种方式来挣取佣金，而且……”
“正因为我知道她是自愿的，我现在才会来找您谈谈，”玛蒂尔达dǎ duàn 了他的话，“就算她是自愿，就算她不害怕这等风险，难道您就不能jù jué 吗？难道您就只有用她不可了吗？我相信以您的能力，会有的是别的bàn fǎ 的！”
也许是感觉自己的口气太过于严厉了，她轻轻叹了口气，然后放缓了语气，“抱歉，特雷维尔先生，我有些着急，所以可能有些失礼……”
“没guān xì 。”夏尔体贴地ān wèi 了对方句，“我对宝贵的友情向很宽容。”
“如果这样的话，我能否请您加宽容些……不要再让玛丽jì xù 从事如此危险的活动，至少发发善心吧，趁现在切还来得及！”玛蒂尔达有些急切地说了出来，胸口也微微起伏着，“个像您那样，能够写得出那种文章的人，难道不应该在才华之外，还留些善心吗？上帝赐予您天赋，还会赐福于您，难道……”
“你在说什么？！”夏尔的声厉喝，dǎ duàn 了玛蒂尔达的劝解。
玛蒂尔达被夏尔突然的吼声给吓了大跳，看着面目有些狰狞的青年人和他那凌厉的视线，她下意识地瑟缩了下。
这里只有两个人，我触怒了他，会不会……他会不会把我……
yī zhèn 恐慌瞬间袭上了她的心头，发自内心的恐惧感瞬间让她全身了僵硬了起来，后背沁出了些冷汗，她甚至想过转身逃跑或者大声呼救。
但是在片刻之后，几乎是与生俱来的倔强，驱散了她心中的恐惧。
这里是我的家，不用害怕任何人！
“我在诚恳地请求您，不要再让玛丽德莱奥朗小姐牵涉到您的计划当中。”她以不卑不亢的冷静，字顿地回答。
对面的人似乎已经撕破了切假面具，语气十分生硬，甚至连尊称也不再说了，副随时要对她动手的样子。但是，她毅然无惧，同时已经做好了随时大声呼救的zhǔn bèi 。
“不，我问的是你在后面说的是什么？”夏尔又急迫地重复了句他的问题。
嗯？怎么回事？
带着丝yí huò ，玛蒂尔达又重复了遍自己刚才的话。
“个像您那样，能够写得出那种文章的人，难道不应该在才华之外……诶……呃……”
然后，她也发现发现哪里不对劲了。连忙惊恐地止住了嘴，脸上瞬间失色，之前的冷峻完全无影无踪。
“你是怎么知道的？”夏尔又质问了句。在不知不觉中，他们几乎已经紧挨在了起。“是谁告诉你的？芙兰吗？你还告诉了谁？”
他很紧张，也很生气，当然，的是……尴尬。
直以来，他最不愿意跟别人提起的，jiù shì 自己靠写些迎合市场的通俗小说或者宫廷小说来挣些钱补贴家用的事了。如今被人这样当着面给揭穿了。时间他都忘记了原本的沉稳，几乎是立马就喊了出来。
“嗯……呃……”玛蒂尔达想要回答，但是似乎又想不出该怎么说。脸上也现出了点红晕。“其实……其实……”
那个年轻人已经在了她的面前，目光十分严厉，让她想要回避也做不到。
最后，她心里横。然后决定把切和盘托出。
“特雷维尔先生。您放心吧。不是任何人特意告诉我的，我得知这件事完全是因为件偶然的小事。是这样的……”
接着，她将当时来特雷维尔侯爵府上拜访时，在芙兰的房间发现自己写出的信件，然后通过这封信猜出了切真相的jīng guò ，原原本本地告诉给了夏尔。
“竟然是这样！居然……居然那么早就被你知道了……”夏尔听完之后叹息了声，用手扶了扶额头。他之前的淡定和从容已经完全不见了，语气中沉痛得近乎有些失魂落魄。“怎么会这样……”
此情此景。让原本还战战兢兢的玛蒂尔达，心里突然产生了股想要笑出来的冲动。
“特雷维尔先生。您放心吧，这件事儿只有我个人知道，我没有跟任何人说。”她连连ān wèi 夏尔，“而且，您也不用如此fǎn yīng 吧？就我看来，有才华是好事，老实承认，享受应得的赞誉不好吗？为什么偏要在众人之前选择隐藏自己呢？”
夏尔花了两分钟，才从突如其来的打击和挫败感中走了出来，重新huī fù 了镇定。
“这是我的事，我不希望别人知道。既然您现在已经知道了，那么我希望您不要跟任何人再提起。”
“好吧好吧。”玛蒂尔达;地叹息了声，答应了夏尔的要求，然后她又重新记起了自己刚才的请求。“那么，我也希望您能够听取我之前的请求，不要再让玛丽再去冒风险了……”发觉夏尔的神色有些异常，她连忙又加了句，“您放心吧，我这并不是要挟，只是请求而已。在那件事上既然您希望我守密，那么我会jì xù 守密的……特雷维尔先生，就算是再帮我个忙，不要再这么做了好吗？”
听完了她的话后，夏尔别开了视线。
“您现在提出zhè gè 要求，已经晚了。”
“晚了？什么意思？”
“因为我已经让她暂停了之前的工作了。”夏尔淡然回答。“现在她在我家里，整天陪着我妹妹画画，偶尔我很忙的时候，我会让她去处理下文书或者证券上面的些事，但是也jiù shì 如此而已了，我想是不会有什么危险的。”
zhè gè 倒是实话，由于交际面过于狭窄的guān xì ，那位侯爵小姐也只能在人际圈子里转转了，可能繁重的细节和文书工作反而加派得上用场。
“原来是这样……太好了！”听到这句话之后，玛蒂尔达长长地舒了口气，“那您为什么不早告诉我？”
“您没给我机会让我详细解释啊。”夏尔貌似理直气壮回答了句，掩藏了自己gù yì 逗弄zhè gè 认真的眼镜娘的事实。
然后，不等对方再次抗议，他又开了句玩笑。“就算我干得出来，如果那位小姐真的遭了什么难，我的妹妹也不会原谅我吧？所以您放心吧，她安全得很。”
“幸亏您还有个妹妹啊，否则还有什么干不出来的！”玛蒂尔达小声感叹了句，紧绷的神经也松弛了下来。
这时，越来越冷的晚风让她禁不住打了个寒噤，然后她咳嗽了几声。
“我们huí qù 吧，这里太凉了，”夏尔马上tí yì 了句，“况且那边的人也等我们等得够久了。”
“嗯，huí qù 吧！”玛蒂尔达连忙答应了。
突然，她发现旁边的年轻人将自己的外套脱了下来，然后直接递过来给了她。
“为了避免感冒，我想您最好还是穿上zhè gè 吧？”青年人微笑地看着她，“您刚才出了不少汗，如果就这样吹着风huí qù ，我想会您的身体很不好。”
这些汗还不是因为你的恶作剧！
玛蒂尔达想要这么抗议句，但是最终还是忍住了。
“不，不用了……”
夏尔并没有因为她的句推辞而放弃自己的行为，反而jì xù 将手伸在了她的面前，再度劝解了句。
“迪利埃翁小姐，不要逞强了，先穿上去吧。到了门边您再还给我，这样就不会让任何人看见的，您放心吧。”
在夏尔近乎于强硬的态度之下，玛蒂尔达想了想，然后接过了他的外套。
尤有余温的外套，在瑟瑟的寒风中给她带来了温暖的慰藉，两个人同沿着草坪和小径往回走去。
“谢谢您，特雷维尔先生。”玛蒂尔达又致谢了次。
“不用谢。”(未完待续……)
“所以，我还有件事想要问您……”说出这句话的时候，玛蒂尔达的声音放得低了。
晚风吹得树林轻轻摇动，发出了哗哗的轻响，也让其中两个人加感觉到了凉意。
“您尽管问吧，我知无不答。”夏尔无所谓地点了点头，同意了对方的请求。“谁叫直以来我们hé zuò 得那么愉快呢？”
玛蒂尔达迟疑着bsp;mò 了片刻，然后才重新开口。
“您……您非这样做不可吗？难道就没有别的bàn fǎ 了吗？您想要收购别人的债券，想要趁着时机大发横财，这都随您自己的喜好去吧，我无权去过问，也不想追究您的资本是从哪里来的。但是，您定要让不相干的人也牵涉进来吗？”
“不相干的人？您是指德莱奥朗侯爵小姐吗？”夏尔反问了句。
“对，jiù shì 她。”玛蒂尔达点头应是，“别忘了，这切既然我都能够猜出来，那么其他人也照样能够猜出来——虽然要费点劲，但是只要有心总是能够猜出来的。况且，您好像也根本没有想过要保密似的……”
“这本来就不需要什么保密，难道我收购债券触犯了什么法律了吗？没有。”夏尔对她的话有些不以为然。“如果有人肯花费这么心思去知道我在大量收购债券，那我反而要感谢她呢……”
他的zhè gè 冷xiào huà 没有让玛蒂尔达笑起来，反而让她微微蹙眉。
“如果别人也猜出来了的话。他们肯定会觉得玛丽和您……嗯，和特雷维尔家……guān xì 十分紧密，而且。别人同样也可以猜出来——您手上有大笔的钱款……如果被人得知了这些情况之后，也许您本人会没事，现在您已经今非昔比了。但是玛丽呢？她会怎么样？难道您不觉得她面临着危险吗？要是她哪次出门之后，被什么人劫持了，然后向您勒索大笔钱怎么办？现在外面的世道那么混乱，早已经无法无天，您能保证这种事不会发生吗？”
“勒索我？”夏尔反问了句。然后不禁微笑了起来。
笑而不答的夏尔，shí jì 上已经给了玛蒂尔达以dá àn ，个让她最为害怕的dá àn 。
她看着夏尔。呆愣了片刻，目光里闪过丝沉痛。
“我就知道……我就知道！如果真的发生这种事，您是绝不会去让自己破费的对吧？别否认了，以我对您的了解来看……您定会这么做的！”玛蒂尔达的语气里的冷峻渐渐被气愤所替代了。“所以。您眼看着她置身于不可测的危险当中，却仍旧心安理得地看着她去冒险！也许风险确实不是很大，但要是真的发生了呢？那会可怕啊，难道您就没有想过吗？”
似能灼人的视线，仍旧停留在夏尔的脸上。
“不，从您的眼神里我已经看出来了，您想到过了，但是您不在乎。您只是把她当做工具来使用。并没有dān xīn 过她的安危，难道不是这样吗？”
在她这连串的指责之下。夏尔仍旧神色如常，静静地听完了。
等到她不再说话之后，夏尔这才重新开口。
“也许我需要再跟您强调次，这是她自愿的。她很愿意通过这种方式来挣取佣金，而且……”
“正因为我知道她是自愿的，我现在才会来找您谈谈，”玛蒂尔达dǎ duàn 了他的话，“就算她是自愿，就算她不害怕这等风险，难道您就不能jù jué 吗？难道您就只有用她不可了吗？我相信以您的能力，会有的是别的bàn fǎ 的！”
也许是感觉自己的口气太过于严厉了，她轻轻叹了口气，然后放缓了语气，“抱歉，特雷维尔先生，我有些着急，所以可能有些失礼……”
“没guān xì 。”夏尔体贴地ān wèi 了对方句，“我对宝贵的友情向很宽容。”
“如果这样的话，我能否请您加宽容些……不要再让玛丽jì xù 从事如此危险的活动，至少发发善心吧，趁现在切还来得及！”玛蒂尔达有些急切地说了出来，胸口也微微起伏着，“个像您那样，能够写得出那种文章的人，难道不应该在才华之外，还留些善心吗？上帝赐予您天赋，还会赐福于您，难道……”
“你在说什么？！”夏尔的声厉喝，dǎ duàn 了玛蒂尔达的劝解。
玛蒂尔达被夏尔突然的吼声给吓了大跳，看着面目有些狰狞的青年人和他那凌厉的视线，她下意识地瑟缩了下。
这里只有两个人，我触怒了他，会不会……他会不会把我……
yī zhèn 恐慌瞬间袭上了她的心头，发自内心的恐惧感瞬间让她全身了僵硬了起来，后背沁出了些冷汗，她甚至想过转身逃跑或者大声呼救。
但是在片刻之后，几乎是与生俱来的倔强，驱散了她心中的恐惧。
这里是我的家，不用害怕任何人！
“我在诚恳地请求您，不要再让玛丽德莱奥朗小姐牵涉到您的计划当中。”她以不卑不亢的冷静，字顿地回答。
对面的人似乎已经撕破了切假面具，语气十分生硬，甚至连尊称也不再说了，副随时要对她动手的样子。但是，她毅然无惧，同时已经做好了随时大声呼救的zhǔn bèi 。
“不，我问的是你在后面说的是什么？”夏尔又急迫地重复了句他的问题。
嗯？怎么回事？
带着丝yí huò ，玛蒂尔达又重复了遍自己刚才的话。
“个像您那样，能够写得出那种文章的人，难道不应该在才华之外……诶……呃……”
然后，她也发现发现哪里不对劲了。连忙惊恐地止住了嘴，脸上瞬间失色，之前的冷峻完全无影无踪。
“你是怎么知道的？”夏尔又质问了句。在不知不觉中，他们几乎已经紧挨在了起。“是谁告诉你的？芙兰吗？你还告诉了谁？”
他很紧张，也很生气，当然，的是……尴尬。
直以来，他最不愿意跟别人提起的，jiù shì 自己靠写些迎合市场的通俗小说或者宫廷小说来挣些钱补贴家用的事了。如今被人这样当着面给揭穿了。时间他都忘记了原本的沉稳，几乎是立马就喊了出来。
“嗯……呃……”玛蒂尔达想要回答，但是似乎又想不出该怎么说。脸上也现出了点红晕。“其实……其实……”
那个年轻人已经在了她的面前，目光十分严厉，让她想要回避也做不到。
最后，她心里横。然后决定把切和盘托出。
“特雷维尔先生。您放心吧。不是任何人特意告诉我的，我得知这件事完全是因为件偶然的小事。是这样的……”
接着，她将当时来特雷维尔侯爵府上拜访时，在芙兰的房间发现自己写出的信件，然后通过这封信猜出了切真相的jīng guò ，原原本本地告诉给了夏尔。
“竟然是这样！居然……居然那么早就被你知道了……”夏尔听完之后叹息了声，用手扶了扶额头。他之前的淡定和从容已经完全不见了，语气中沉痛得近乎有些失魂落魄。“怎么会这样……”
此情此景。让原本还战战兢兢的玛蒂尔达，心里突然产生了股想要笑出来的冲动。
“特雷维尔先生。您放心吧，这件事儿只有我个人知道，我没有跟任何人说。”她连连ān wèi 夏尔，“而且，您也不用如此fǎn yīng 吧？就我看来，有才华是好事，老实承认，享受应得的赞誉不好吗？为什么偏要在众人之前选择隐藏自己呢？”
夏尔花了两分钟，才从突如其来的打击和挫败感中走了出来，重新huī fù 了镇定。
“这是我的事，我不希望别人知道。既然您现在已经知道了，那么我希望您不要跟任何人再提起。”
“好吧好吧。”玛蒂尔达;地叹息了声，答应了夏尔的要求，然后她又重新记起了自己刚才的请求。“那么，我也希望您能够听取我之前的请求，不要再让玛丽再去冒风险了……”发觉夏尔的神色有些异常，她连忙又加了句，“您放心吧，我这并不是要挟，只是请求而已。在那件事上既然您希望我守密，那么我会jì xù 守密的……特雷维尔先生，就算是再帮我个忙，不要再这么做了好吗？”
听完了她的话后，夏尔别开了视线。
“您现在提出zhè gè 要求，已经晚了。”
“晚了？什么意思？”
“因为我已经让她暂停了之前的工作了。”夏尔淡然回答。“现在她在我家里，整天陪着我妹妹画画，偶尔我很忙的时候，我会让她去处理下文书或者证券上面的些事，但是也jiù shì 如此而已了，我想是不会有什么危险的。”
zhè gè 倒是实话，由于交际面过于狭窄的guān xì ，那位侯爵小姐也只能在人际圈子里转转了，可能繁重的细节和文书工作反而加派得上用场。
“原来是这样……太好了！”听到这句话之后，玛蒂尔达长长地舒了口气，“那您为什么不早告诉我？”
“您没给我机会让我详细解释啊。”夏尔貌似理直气壮回答了句，掩藏了自己gù yì 逗弄zhè gè 认真的眼镜娘的事实。
然后，不等对方再次抗议，他又开了句玩笑。“就算我干得出来，如果那位小姐真的遭了什么难，我的妹妹也不会原谅我吧？所以您放心吧，她安全得很。”
“幸亏您还有个妹妹啊，否则还有什么干不出来的！”玛蒂尔达小声感叹了句，紧绷的神经也松弛了下来。
这时，越来越冷的晚风让她禁不住打了个寒噤，然后她咳嗽了几声。
“我们huí qù 吧，这里太凉了，”夏尔马上tí yì 了句，“况且那边的人也等我们等得够久了。”
“嗯，huí qù 吧！”玛蒂尔达连忙答应了。
突然，她发现旁边的年轻人将自己的外套脱了下来，然后直接递过来给了她。
“为了避免感冒，我想您最好还是穿上zhè gè 吧？”青年人微笑地看着她，“您刚才出了不少汗，如果就这样吹着风huí qù ，我想会您的身体很不好。”
这些汗还不是因为你的恶作剧！
玛蒂尔达想要这么抗议句，但是最终还是忍住了。
“不，不用了……”
夏尔并没有因为她的句推辞而放弃自己的行为，反而jì xù 将手伸在了她的面前，再度劝解了句。
“迪利埃翁小姐，不要逞强了，先穿上去吧。到了门边您再还给我，这样就不会让任何人看见的，您放心吧。”
在夏尔近乎于强硬的态度之下，玛蒂尔达想了想，然后接过了他的外套。
尤有余温的外套，在瑟瑟的寒风中给她带来了温暖的慰藉，两个人同沿着草坪和小径往回走去。
“谢谢您，特雷维尔先生。”玛蒂尔达又致谢了次。
“不用谢。”(未完待续……)